noun
English to Arabic Dictionary

status Meaning in Arabic (status المعنى بالعربية)

وضع, مكانة
وضع in English:status
Phonetic:وَضْع
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة status بالعربية هو وضع, مكانة. (تشير المكانة إلى الوضع الاجتماعي أو المهني أو القانوني النسبي لفرد أو مجموعة داخل مجتمع.)

Definitions of Status

  1. 1
    noun
    مكانة

    Status refers to the relative social, professional, or legal standing of an individual or group within a society.

    تشير المكانة إلى الوضع الاجتماعي أو المهني أو القانوني النسبي لفرد أو مجموعة داخل مجتمع.

  2. 2
    noun
    وضع

    It can also describe the current condition or state of something, indicating its progress or situation.

    يمكن أن تصف أيضًا الحالة أو الوضع الحالي لشيء ما، مما يشير إلى تقدمه أو موقفه.

Example Sentences

“His high professional status allowed him to influence many decisions.”

سمحت له مكانته المهنية العالية بالتأثير على العديد من القرارات.

“What is the current status of your project?”

ما هو الوضع الحالي لمشروعك؟

“She achieved celebrity status after her first movie.”

حققت مكانة المشاهير بعد فيلمها الأول.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

insignificanceunimportancelowliness

Inflected Word Forms

nounstatus symbol
nounstatus quo

Phrases & Idiomatic Expressions

status symbolcollocation

An object that is considered to be a sign of high social status.

status quoexpression

The existing state of affairs, especially regarding social or political issues.

marital statuscollocation

The condition of being married or unmarried.