verb · noun
English to Arabic Dictionary

stays Meaning in Arabic (stays المعنى بالعربية)

verbيبقى
nounإقامات
مرادفات:يظليقيم
يبقى in English:stays
Phonetic:يَبْقَى
Plural: stays
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة stays بالعربية هو يبقى, إقامات. (يستمر في البقاء في مكان أو حالة معينة، وغالبًا ما يشير إلى وجود مطول.)

Definitions of Stays

  1. 1
    verb
    يبقى

    To continue to be in a particular place, state, or condition, often implying a prolonged presence.

    يستمر في البقاء في مكان أو حالة معينة، وغالبًا ما يشير إلى وجود مطول.

  2. 2
    noun
    إقامات

    Periods of temporary residence or visits in a place, or supporting ropes/wires on a mast, used in the plural form.

    فترات إقامة مؤقتة أو زيارات في مكان ما، أو حبال/أسلاك دعم على صاري، تستخدم في صيغة الجمع.

Example Sentences

casual

“He always stays calm during emergencies.”

يبقى دائمًا هادئًا أثناء حالات الطوارئ.

casual

“The cat stays indoors when it rains heavily.”

تبقى القطة في الداخل عندما تمطر بغزارة.

technical

“The ship's stays were checked for any signs of wear and tear.”

تم فحص أسلاك دعم السفينة بحثًا عن أي علامات تآكل أو تلف.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

يظليقيم

In English:

remainsabidesdwells

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يغادريرحل

In English:

leavesdepartsgoes

Inflected Word Forms

infinitivestay
past tensestayed
present participlestaying
nounstay

Phrases & Idiomatic Expressions

stay putidiom

To remain in the same place or position without moving.

stay upphrasal_verb

To remain awake past one's usual bedtime.

stay in touchexpression

To maintain communication with someone.