determiner · pronoun · adverb
English to Arabic Dictionary

such Meaning in Arabic (such المعنى بالعربية)

determinerمثل, مثل هذا
pronounمثل هذا
adverbجداً
مثل in English:such
IPA:mɪθl
Phonetic:مِثل
Plural: none
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة such بالعربية هو مثل, مثل هذا, جداً. (يُستخدم للإشارة إلى شيء أو شخص من النوع المذكور سابقًا أو الذي سيتم ذكره.)

Usage Note: Can function as a determiner, pronoun, or adverb depending on context.

Definitions of Such

  1. 1
    determiner
    مثل هذا

    Used to refer to something or someone of the type previously mentioned or about to be mentioned.

    يُستخدم للإشارة إلى شيء أو شخص من النوع المذكور سابقًا أو الذي سيتم ذكره.

  2. 2
    pronoun
    مثل هذا

    Used to refer to a person or thing of the type indicated.

    يُستخدم للإشارة إلى شخص أو شيء من النوع المشار إليه.

  3. 3
    adverb
    جداً

    Used before an adjective or adverb to emphasize a quality or degree.

    يُستخدم قبل صفة أو ظرف للتأكيد على صفة أو درجة.

Example Sentences

casual

“I have never seen such a beautiful sunset.”

لم أرَ قط غروب شمس مثل هذا الجمال.

formal

“Such behavior is unacceptable in a professional environment.”

مثل هذا السلوك غير مقبول في بيئة مهنية.

casual

“He is such a kind person.”

إنه شخص طيب جداً.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

كذلكهذا النوع

In English:

likesimilarof that kind

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

غير ذلك

In English:

differentdissimilar

Phrases & Idiomatic Expressions

such asexpression

for example; like

such and suchexpression

unspecified things or people

such a thingexpression

something of that nature or kind