adjective · verb
English to Arabic Dictionary

surviving Meaning in Arabic (surviving المعنى بالعربية)

adjectiveناجٍ
verbالبقاء على قيد الحياة
مرادفات:باقٍصامد
ناجٍ in English:surviving
IPA:ˈnɑːdʒin
Phonetic:نَاجٍ
Plural: survivors
Gender:مشترك
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة surviving بالعربية هو ناجٍ, البقاء على قيد الحياة. (مُستمر في العيش أو الوجود، خاصة بعد حدث كان يمكن أن يسبب الموت أو الدمار.)

Definitions of Surviving

  1. 1
    adjective
    ناجٍ

    Continuing to live or exist, especially after an event that could have caused death or destruction.

    مُستمر في العيش أو الوجود، خاصة بعد حدث كان يمكن أن يسبب الموت أو الدمار.

  2. 2
    verb
    البقاء على قيد الحياة

    The act of continuing to live or exist, especially in difficult conditions.

    فعل الاستمرار في العيش أو الوجود، خاصة في ظروف صعبة.

Example Sentences

casual

“The surviving members of the expedition returned home safely.”

عاد أعضاء البعثة الناجون إلى ديارهم سالمين.

business

“He is focused on surviving this difficult economic period.”

إنه يركز على البقاء على قيد الحياة خلال هذه الفترة الاقتصادية الصعبة.

formal

“Despite the fire, many ancient artifacts are still surviving.”

على الرغم من الحريق، لا تزال العديد من القطع الأثرية القديمة باقية.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

باقٍصامد

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

هالكفانٍ

Inflected Word Forms

infinitivesurvive
past tensesurvived
nounsurvival
agent nounsurvivor

Phrases & Idiomatic Expressions

surviving spousecollocation

The husband or wife who is still alive after their partner has died.

surviving relativecollocation

A family member who is still alive after others have died.