What is 'عَرِقَ' called in English?

'عَرِقَ' in English is called "Sweated". Sweated refers to: أفرز سائلاً عبر مسام الجلد، عادة نتيجة للحرارة أو المجهود البدني أو التوتر.

How do you pronounce 'Sweated' and 'عَرِقَ'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Sweated' and native Arabic audio speech for 'عَرِقَ' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "He sweated profusely during the marathon." | Arabic: "لقد عرق بغزارة خلال الماراثون."

verb

English to Arabic Dictionary

عَرِقَ, كَدَّ, استخرج

عَرِقَ in English:sweated

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة sweated بالعربية هو عَرِقَ, كَدَّ, استخرج. (أفرز سائلاً عبر مسام الجلد، عادة نتيجة للحرارة أو المجهود البدني أو التوتر.)

1
verb
عَرِقَ
To have exuded liquid through the pores of the skin, typically as a result of heat, physical exertion, or stress.
أفرز سائلاً عبر مسام الجلد، عادة نتيجة للحرارة أو المجهود البدني أو التوتر.
2
verb
كَدَّ
To have worked extremely hard or toiled intensely on a task.
عمل بجد شديد أو اجتهد بكثافة في مهمة.
3
verb
استخرج
To have extracted something, such as information or a confession, with great difficulty or effort.
استخرج شيئًا، مثل معلومات أو اعترافًا، بصعوبة أو بجهد كبير.

“He sweated profusely during the marathon.”

لقد عرق بغزارة خلال الماراثون.

“She sweated over the details of the report all night.”

لقد سهرت على تفاصيل التقرير طوال الليل.

“The detective sweated a confession out of the suspect.”

استخرج المحقق اعترافًا من المشتبه به.

In English:

perspiredglowed

infinitivesweat

third person singularsweats

present participlesweating

adjectivesweaty

sweat it outidiom

To endure a difficult or unpleasant situation until it ends or improves.

no sweatexpression

Used to say that something is not a problem or is easy to do.

sweat bloodidiom

To work extremely hard, often to the point of exhaustion.