confession Meaning in Arabic (confession المعنى بالعربية)

noun
اعتراف, إقرار بارتكاب جريمة أو خطأ, إفصاح عن سر أو شعور
اعتراف in English:confession
Phonetic:اِعْتِرَاف
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Confession بالعربية هو اعتراف, إقرار بارتكاب جريمة أو خطأ, إفصاح عن سر أو شعور. (بيان رسمي يعترف فيه شخص بارتكاب جريمة أو فعل خاطئ، وغالباً ما يُقدم لسلطة قانونية أو دينية.)

Definitions of Confession

  1. 1إقرار بارتكاب جريمة أو خطأnoun

    A formal statement admitting that one has committed a crime or done something wrong, often made to a legal or religious authority.

    بيان رسمي يعترف فيه شخص بارتكاب جريمة أو فعل خاطئ، وغالباً ما يُقدم لسلطة قانونية أو دينية.
  2. 2إفصاح عن سر أو شعورnoun

    An acknowledgment or disclosure of something previously kept secret or hidden, especially a personal belief or feeling.

    إقرار أو كشف عن شيء كان سرياً أو مخفياً سابقاً، خاصة معتقد شخصي أو شعور.

Example Sentences

“His confession to the police led to his immediate arrest.”

أدى اعترافه للشرطة إلى اعتقاله فوراً.

“She made a heartfelt confession of her love for him.”

قدمت اعترافاً صادقاً بحبها له.

“The priest heard her confession in the quiet of the church.”

سمع الكاهن اعترافها في هدوء الكنيسة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

admissionacknowledgmentdisclosurerevelationavowal

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveconfess
agent nounconfessor
adjectiveconfessional

Phrases & Idiomatic Expressions

deathbed confessioncollocation

A confession made by someone who is dying, often revealing a long-held secret.

hear confessioncollocation

To listen to someone's confession, especially in a religious context where a priest listens to a penitent.

Frequently Asked Questions: Confession in Arabic

What is the meaning of Confession in Arabic?▼
معنى كلمة Confession بالعربية هو اعتراف, إقرار بارتكاب جريمة أو خطأ, إفصاح عن سر أو شعور. (بيان رسمي يعترف فيه شخص بارتكاب جريمة أو فعل خاطئ، وغالباً ما يُقدم لسلطة قانونية أو دينية.)
How do you translate 'Confession' to Arabic?▼
'Confession' translates to 'اعتراف' in Arabic. معنى كلمة Confession بالعربية هو اعتراف, إقرار بارتكاب جريمة أو خطأ, إفصاح عن سر أو شعور. (بيان رسمي يعترف فيه شخص بارتكاب جريمة أو فعل خاطئ، وغالباً ما يُقدم لسلطة قانونية أو دينية.)
What is 'اعتراف' called in English?▼
'اعتراف' in English is called "Confession". Confession refers to: بيان رسمي يعترف فيه شخص بارتكاب جريمة أو فعل خاطئ، وغالباً ما يُقدم لسلطة قانونية أو دينية.
How do you pronounce 'Confession' and 'اعتراف'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Confession' and native Arabic audio speech for 'اعتراف' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Confession in Arabic?▼
English: "His confession to the police led to his immediate arrest." | Arabic: "أدى اعترافه للشرطة إلى اعتقاله فوراً."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: