verb · general
English to Arabic Dictionary

tasted Meaning in Arabic (tasted المعنى بالعربية)

verbتذوق, تَذَوَّقَ
generalذاقَ
تذوق in English:tasted
Phonetic:تَذَوَّقَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tasted بالعربية هو تذوق, تَذَوَّقَ, ذاقَ. (أدرك طعم شيء بأخذه في الفم، غالبًا كفعل ماضٍ.)

Definitions of Tasted

  1. 1
    verb
    تَذَوَّقَ

    To have perceived the flavor of something by taking it into the mouth, often as a past action.

    أدرك طعم شيء بأخذه في الفم، غالبًا كفعل ماضٍ.

  2. 2
    ذاقَ

    جرب طعم شيء ما.

Example Sentences

“She tasted the soup to check if it needed more salt.”

تَذَوَّقَتِ الحَسَاءَ لِتَتَحَقَّقَ مِمَّا إِذَا كَانَ يَحْتَاجُ إِلَى مَزِيدٍ مِنَ المِلْحِ.

“He tasted the wine and nodded in approval.”

تَذَوَّقَ النَّبِيذَ وَأَوْمَأَ بِرَأْسِهِ مُوَافِقًا.

“I tasted the new dish at the restaurant last night.”

تَذَوَّقْتُ الطَّبَقَ الجَدِيدَ فِي المَطْعَمِ اللَّيْلَةَ المَاضِيَةَ.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivetaste
gerundtasting
nountaste
adjectivetasteful
adjectivetasteless

Phrases & Idiomatic Expressions

taste of one's own medicineidiom

Experience the same unpleasant treatment that one has given to others.

acquire a taste forexpression

To begin to like something, often after an initial dislike.

leave a bad taste in one's mouthidiom

To leave one with an unpleasant memory or feeling.