DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Arabic Dictionary

text Meaning in Arabic (text المعنى بالعربية)

nounنص, رسالة نصية, النص الأساسي
verbيرسل رسالة نصية
مرادفات:مكتوبكلمات
نص in English:text
IPA:nasˤsˤ
Phonetic:نَصّ
Plural: texts
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة text بالعربية هو نص, رسالة نصية, النص الأساسي, يرسل رسالة نصية. (رسالة مكتوبة تُرسل أو تُستقبل عبر هاتف محمول أو جهاز إلكتروني آخر.)

Definitions of Text

  1. 1
    noun
    رسالة نصية

    A written message sent or received using a mobile phone or other electronic device.

    رسالة مكتوبة تُرسل أو تُستقبل عبر هاتف محمول أو جهاز إلكتروني آخر.

  2. 2
    noun(formal)
    النص الأساسي

    The main body of a book, article, or other written material, as distinct from illustrations, notes, or other supplementary matter.

    الجسم الرئيسي لكتاب أو مقال أو أي مادة مكتوبة أخرى، بخلاف الرسوم التوضيحية أو الملاحظات أو المواد التكميلية الأخرى.

  3. 3
    verb
    يرسل رسالة نصية

    To send a text message to someone using a mobile phone.

    إرسال رسالة نصية إلى شخص ما باستخدام هاتف محمول.

Example Sentences

casual

“I'll send you a text when I arrive.”

سأرسل لك رسالة نصية عندما أصل.

formal

“Did you read the text of the speech?”

هل قرأت نص الخطاب؟

casual

“She texted me to confirm the meeting.”

أرسلت لي رسالة نصية لتأكيد الاجتماع.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Communication VerbsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مكتوبكلمات

In English:

messageSMS

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

صورةصوت

Inflected Word Forms

past tensetexted
present participletexting
pluraltexts
agent nountexter

Phrases & Idiomatic Expressions

text messagecollocation

A short electronic message sent from one mobile phone to another.

text messagingcollocation

The activity or service of sending short electronic messages between mobile phones.