noun · verb
English to Arabic Dictionary

title Meaning in Arabic (title المعنى بالعربية)

nounعنوان, لقب
verbيُعَنْوِن
مرادفات:اسممسمى
عنوان in English:title
IPA:ʕunˈwaːn
Phonetic:عُنْوَان
Plural: titles
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة title بالعربية هو عنوان, لقب, يُعَنْوِن. (اسم كتاب أو فيلم أو عمل فني آخر.)

Definitions of Title

  1. 1
    noun
    عنوان

    The name of a book, film, piece of music, or other artistic work.

    اسم كتاب أو فيلم أو عمل فني آخر.

  2. 2
    noun
    لقب

    A word or phrase that indicates a person's rank, profession, or status, especially one used with a name.

    كلمة أو عبارة تشير إلى رتبة الشخص أو مهنته أو مكانته، خاصة عند استخدامها مع الاسم.

  3. 3
    verb
    يُعَنْوِن

    To give a particular name to a book, film, or other work.

    إعطاء اسم معين لكتاب أو فيلم أو عمل آخر.

Example Sentences

casual

“What is the title of your new book?”

ما هو عنوان كتابك الجديد؟

formal

“She holds the title of 'Doctor' due to her extensive research.”

تحمل لقب 'دكتورة' بسبب أبحاثها المستفيضة.

casual

“He decided to title his autobiography 'My Journey'.”

قرر أن يُعَنْوِن سيرته الذاتية بـ 'رحلتي'.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

اسملقبمسمى

In English:

headingcaptiondesignation

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

نصمحتوى

Inflected Word Forms

adjectivetitled
adjectiveuntitled
adjectivetitular

Phrases & Idiomatic Expressions

title rolecollocation

The part in a play or film that gives it its title.

title trackcollocation

A song on an album that has the same name as the album itself.

title deedcollocation

A legal document constituting proof of a person's ownership of property.