noun
English to Arabic Dictionary

treaties Meaning in Arabic (treaties المعنى بالعربية)

معاهدات, اتفاقيات رسمية
مرادفات:اتفاقياتعقود
معاهدات in English:treaties
Phonetic:مُعَاهَدَات
Plural: treaty
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة treaties بالعربية هو معاهدات, اتفاقيات رسمية. (اتفاقيات رسمية بين دولتين أو أكثر، أو بلدان، أو منظمات دولية، غالبًا ما تتعلق بالسلام أو التجارة أو مسائل أخرى ذات اهتمام مشترك.)

Definitions of Treaties

  1. 1
    noun(formal)
    اتفاقيات رسمية

    Formal agreements between two or more states, countries, or international organizations, often concerning peace, trade, or other matters of mutual interest.

    اتفاقيات رسمية بين دولتين أو أكثر، أو بلدان، أو منظمات دولية، غالبًا ما تتعلق بالسلام أو التجارة أو مسائل أخرى ذات اهتمام مشترك.

Example Sentences

formal

“The two nations signed several treaties to promote peace and cooperation.”

وقعت الدولتان عدة معاهدات لتعزيز السلام والتعاون.

formal

“International treaties play a crucial role in global governance.”

تلعب المعاهدات الدولية دورًا حاسمًا في الحوكمة العالمية.

formal

“The ratification of new treaties is a complex process.”

التصديق على المعاهدات الجديدة عملية معقدة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

اتفاقياتعقود

In English:

agreementspactsaccordsconventionscovenants

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

خلافاتنزاعات

In English:

disagreementsdisputesconflictsruptures

Inflected Word Forms

nountreaty
nountreaty-making

Phrases & Idiomatic Expressions

peace treatycollocation

An agreement between two or more hostile parties, usually countries or governments, which formally ends a state of war between the parties.

treaty of alliancecollocation

A formal agreement between two or more states for mutual support in case of war.

sign a treatycollocation

To formally agree to and endorse a treaty by putting one's signature on it.