unbecoming Meaning in Arabic (unbecoming المعنى بالعربية)

adjective
غير لائق
غير لائق in English:unbecoming
Phonetic:غَيْر لَائِق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Unbecoming بالعربية هو غير لائق. (غير مناسب أو ملائم لشخص ما، خاصة فيما يتعلق بالمظهر أو السلوك، وغالبًا ما يشير إلى نقص في الكرامة أو الذوق السليم.)

Definitions of Unbecoming

  1. 1غير لائقadjective

    Not appropriate or suitable for someone, especially in terms of appearance or behavior, often implying a lack of dignity or good taste.

    غير مناسب أو ملائم لشخص ما، خاصة فيما يتعلق بالمظهر أو السلوك، وغالبًا ما يشير إلى نقص في الكرامة أو الذوق السليم.

Example Sentences

“Her casual attire was deemed unbecoming for the formal event.”

اعتُبرت ملابسها غير الرسمية غير لائقة للمناسبة الرسمية.

“Such language is unbecoming of a public official.”

مثل هذا الكلام غير لائق لمسؤول عام.

“He was reprimanded for his unbecoming conduct during the meeting.”

تم توبيخه لسلوكه غير اللائق خلال الاجتماع.

Synonyms (مرادفات)

In English:

inappropriateunsuitableimproperindecorousunseemly

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

adjectivebecoming
adverbunbecomingly

Phrases & Idiomatic Expressions

unbecoming conductcollocation

Behavior that is inappropriate or not suitable for a person's position or status.

unbecoming behaviorcollocation

Actions that are considered improper or undignified.

Frequently Asked Questions: Unbecoming in Arabic

What is the meaning of Unbecoming in Arabic?▼
معنى كلمة Unbecoming بالعربية هو غير لائق. (غير مناسب أو ملائم لشخص ما، خاصة فيما يتعلق بالمظهر أو السلوك، وغالبًا ما يشير إلى نقص في الكرامة أو الذوق السليم.)
How do you translate 'Unbecoming' to Arabic?▼
'Unbecoming' translates to 'غير لائق' in Arabic. معنى كلمة Unbecoming بالعربية هو غير لائق. (غير مناسب أو ملائم لشخص ما، خاصة فيما يتعلق بالمظهر أو السلوك، وغالبًا ما يشير إلى نقص في الكرامة أو الذوق السليم.)
What is 'غير لائق' called in English?▼
'غير لائق' in English is called "Unbecoming". Unbecoming refers to: غير مناسب أو ملائم لشخص ما، خاصة فيما يتعلق بالمظهر أو السلوك، وغالبًا ما يشير إلى نقص في الكرامة أو الذوق السليم.
How do you pronounce 'Unbecoming' and 'غير لائق'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Unbecoming' and native Arabic audio speech for 'غير لائق' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Unbecoming in Arabic?▼
English: "Her casual attire was deemed unbecoming for the formal event." | Arabic: "اعتُبرت ملابسها غير الرسمية غير لائقة للمناسبة الرسمية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: