vested Meaning in Arabic (vested المعنى بالعربية)

adjective
مُقَرَّر, مُلَبَّس
مُقَرَّر in English:vested
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Vested بالعربية هو مُقَرَّر, مُلَبَّس. (يصف حقًا أو سلطة أو ملكية مضمونة أو مُثبتة قانونيًا، وغالبًا ما تشير إلى مطالبة لا يمكن الطعن فيها.)

Definitions of Vested

  1. 1مُقَرَّرadjective(formal)

    Describes a right, power, or property that is legally secured or established, often implying an unchallengeable claim.

    يصف حقًا أو سلطة أو ملكية مضمونة أو مُثبتة قانونيًا، وغالبًا ما تشير إلى مطالبة لا يمكن الطعن فيها.
  2. 2مُلَبَّسadjective(formal)

    Refers to someone who is formally or ceremonially clothed, especially in ecclesiastical vestments.

    يشير إلى شخص مُرتدٍ رسميًا أو احتفاليًا، خاصة في الأردية الكنسية.

Example Sentences

business

“He has a vested interest in the success of the company.”

لديه مصلحة راسخة في نجاح الشركة.

formal

“The authority is vested in the local government.”

السلطة مُقررة للحكومة المحلية.

formal

“The priest was vested in his ceremonial robes.”

كان الكاهن مُلبسًا في أرديته الاحتفالية.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

revocablecontingentunvested

Inflected Word Forms

gerundvesting
nounvestment

Phrases & Idiomatic Expressions

vested interestcollocation

A personal stake or involvement in an undertaking or state of affairs, especially one that brings the possibility of financial gain.

vested rightscollocation

Rights that are fully and unconditionally guaranteed, often by law, and cannot be taken away.

Frequently Asked Questions: Vested in Arabic

What is the meaning of Vested in Arabic?▼
معنى كلمة Vested بالعربية هو مُقَرَّر, مُلَبَّس. (يصف حقًا أو سلطة أو ملكية مضمونة أو مُثبتة قانونيًا، وغالبًا ما تشير إلى مطالبة لا يمكن الطعن فيها.)
How do you translate 'Vested' to Arabic?▼
'Vested' translates to 'مُقَرَّر' in Arabic. معنى كلمة Vested بالعربية هو مُقَرَّر, مُلَبَّس. (يصف حقًا أو سلطة أو ملكية مضمونة أو مُثبتة قانونيًا، وغالبًا ما تشير إلى مطالبة لا يمكن الطعن فيها.)
What is 'مُقَرَّر' called in English?▼
'مُقَرَّر' in English is called "Vested". Vested refers to: يصف حقًا أو سلطة أو ملكية مضمونة أو مُثبتة قانونيًا، وغالبًا ما تشير إلى مطالبة لا يمكن الطعن فيها.
How do you pronounce 'Vested' and 'مُقَرَّر'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Vested' and native Arabic audio speech for 'مُقَرَّر' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Vested in Arabic?▼
English: "He has a vested interest in the success of the company." | Arabic: "لديه مصلحة راسخة في نجاح الشركة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: