DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Arabic Dictionary

wax Meaning in Arabic (wax المعنى بالعربية)

nounشمع, مادة شمعية
verbيُشَمِّع, يزداد
مرادفات:عسل النحلمادة دهنية
شمع in English:wax
Phonetic:شَمْع
Plural: waxes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة wax بالعربية هو شمع, مادة شمعية, يُشَمِّع, يزداد. (مادة صلبة، صفراء اللون، قابلة للاشتعال، تصنعها النحل وتستخدم لصنع الشموع ومنتجات أخرى.)

Definitions of Wax

  1. 1
    noun
    مادة شمعية

    A solid, yellowish, flammable substance made by bees and used for making candles and other products.

    مادة صلبة، صفراء اللون، قابلة للاشتعال، تصنعها النحل وتستخدم لصنع الشموع ومنتجات أخرى.

  2. 2
    verb
    يُشَمِّع

    To cover or treat something with wax, typically to polish or protect it.

    يغطي أو يعالج شيئًا بالشمع، عادةً للتلميع أو الحماية.

  3. 3
    verb(formal)
    يزداد

    To increase in size, strength, or intensity, often used in reference to the moon's phases.

    يزداد في الحجم أو القوة أو الشدة، غالبًا ما يستخدم في إشارة إلى مراحل القمر.

Example Sentences

casual

“The candle is made of natural beeswax.”

الشمعة مصنوعة من شمع العسل الطبيعي.

casual

“She decided to wax the floor to make it shiny.”

قررت أن تُشَمِّع الأرضية لجعلها لامعة.

formal

“The moon will wax until it is full.”

سيزداد القمر حتى يكتمل.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

عسل النحلمادة دهنية

In English:

beeswaxparaffin

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يضمحل

In English:

wane

Inflected Word Forms

past participlewaxed
present participlewaxing
agent nounwaxer
adjectivewaxy

Phrases & Idiomatic Expressions

wax lyricalexpression

To speak or write in an enthusiastic way about something.

wax and waneidiom

To increase and decrease in strength, size, or intensity.

wax poeticexpression

To speak or write in a poetic or highly emotional way.