DictBridge Dictionary
noun · adjective
English to Arabic Dictionary

waving Meaning in Arabic (waving المعنى بالعربية)

nounتلويح
adjectiveمتموج
تلويح in English:waving
Phonetic:تَلْوِيح
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة waving بالعربية هو تلويح, متموج. (فعل تحريك اليد أو شيء ما ذهابًا وإيابًا، عادة كإشارة، أو تحية، أو لجذب الانتباه.)

Definitions of Waving

  1. 1
    noun
    تلويح

    The act of moving a hand or an object back and forth, typically as a signal, greeting, or to attract attention.

    فعل تحريك اليد أو شيء ما ذهابًا وإيابًا، عادة كإشارة، أو تحية، أو لجذب الانتباه.

  2. 2
    adjective
    متموج

    Describing something that is moving or fluttering in a wave-like motion, often due to wind or a current.

    يصف شيئًا يتحرك أو يرفرف بحركة تشبه الموجة، غالبًا بسبب الرياح أو التيار.

Example Sentences

casual

“The crowd was waving their hands in excitement.”

كانت الحشود تلوح بأيديهم بحماس.

casual

“He saw her waving from the train window.”

رآها تلوح من نافذة القطار.

formal

“The continuous waving of the flag indicated their presence.”

التلويح المستمر بالعلم دل على وجودهم.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In English:

gesturingsignalingbrandishing

Antonyms (أضداد)

In English:

stillnessmotionlessnessimmobility

Inflected Word Forms

infinitivewave
third person singularwaves
past tensewaved
adjectivewavy
adverbwavingly

Phrases & Idiomatic Expressions

wave goodbyeidiom

To make a gesture of farewell with one's hand.

wave the white flagidiom

To surrender or admit defeat.

wave a magic wandidiom

To solve a problem instantly and effortlessly.