noun · adjective
English to Japanese Dictionary

waving Meaning in Japanese (waving 英語 意味)

noun手を振ること
adjective波打つような
手を振ること in English:waving
Phonetic:てをふること
Quick Answer • 要約

waving の日本語の意味は「手を振ること, 波打つような」です。 (合図、挨拶、または注意を引くために、通常、手や物を前後に動かす行為。)

Definitions of Waving

  1. 1
    noun
    手を振ること

    The act of moving a hand or an object back and forth, typically as a signal, greeting, or to attract attention.

    合図、挨拶、または注意を引くために、通常、手や物を前後に動かす行為。

  2. 2
    adjective
    波打つような

    Describing something that is moving or fluttering in a wave-like motion, often due to wind or a current.

    風や流れによって、波のような動きで動いたりひらひらしたりしている様子を表すさま。

Example Sentences

casual

“The crowd was waving their hands in excitement.”

群衆は興奮して手を振っていた。

casual

“He saw her waving from the train window.”

彼は列車から手を振っている彼女を見た。

formal

“The continuous waving of the flag indicated their presence.”

旗が絶えず波打っていることで、彼らの存在が示された。

Synonyms (類語)

In English:

gesturingsignalingbrandishing

Antonyms (対義語)

In English:

stillnessmotionlessnessimmobility

Inflected Word Forms

infinitivewave
third person singularwaves
past tensewaved
adjectivewavy
adverbwavingly

Phrases & Idiomatic Expressions

wave goodbyeidiom

To make a gesture of farewell with one's hand.

wave the white flagidiom

To surrender or admit defeat.

wave a magic wandidiom

To solve a problem instantly and effortlessly.