noun · adjective
English to German Dictionary

waving Meaning in German (waving Bedeutung auf Deutsch)

noundas Winken
adjectivewellig
Synonyme:GrußFlaggensignal
Winken in English:waving
Phonetic:ˈvɪŋkən
Plural: wavings
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von waving auf Deutsch ist das Winken, wellig. (Die Handlung, eine Hand oder einen Gegenstand hin und her zu bewegen, typischerweise als Zeichen, Gruß oder um Aufmerksamkeit zu erregen.)

Definitions of Waving

  1. 1
    noun
    das Winken

    The act of moving a hand or an object back and forth, typically as a signal, greeting, or to attract attention.

    Die Handlung, eine Hand oder einen Gegenstand hin und her zu bewegen, typischerweise als Zeichen, Gruß oder um Aufmerksamkeit zu erregen.

  2. 2
    adjective
    wellig

    Describing something that is moving or fluttering in a wave-like motion, often due to wind or a current.

    Beschreibt etwas, das sich in wellenartiger Bewegung bewegt oder flattert, oft durch Wind oder eine Strömung.

Example Sentences

casual

“The crowd was waving their hands in excitement.”

Die Menge winkte aufgeregt mit den Händen.

casual

“He saw her waving from the train window.”

Er sah sie aus dem Zugfenster winken.

formal

“The continuous waving of the flag indicated their presence.”

Das ständige Winken der Flagge zeigte ihre Anwesenheit an.

Synonyms (Synonyme)

In German:

GrußFlaggensignal

In English:

gesturingsignalingbrandishing

Antonyms (Antonyme)

In German:

Stillstand

In English:

stillnessmotionlessnessimmobility

Inflected Word Forms

infinitivewave
third person singularwaves
past tensewaved
adjectivewavy
adverbwavingly

Phrases & Idiomatic Expressions

wave goodbyeidiom

To make a gesture of farewell with one's hand.

wave the white flagidiom

To surrender or admit defeat.

wave a magic wandidiom

To solve a problem instantly and effortlessly.