window Meaning in German (window Bedeutung auf Deutsch)

noun
Fenster, Zeitfenster
Synonyme:ÖffnungGelegenheitZeitraum
Fenster in English:window
Phonetic:ˈfɛnstɐ
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Window auf Deutsch ist Fenster, Zeitfenster. (Eine Öffnung in der Wand oder dem Dach eines Gebäudes oder Fahrzeugs, die mit Glas oder einem anderen transparenten Material in einem Rahmen versehen ist, um Licht oder Luft hereinzulassen und es Menschen zu ermöglichen, hinauszusehen.)

Definitions of Window

  1. 1Fensternoun

    An opening in the wall or roof of a building or vehicle that is fitted with glass or other transparent material in a frame to admit light or air and allow people to see out.

    Eine Öffnung in der Wand oder dem Dach eines Gebäudes oder Fahrzeugs, die mit Glas oder einem anderen transparenten Material in einem Rahmen versehen ist, um Licht oder Luft hereinzulassen und es Menschen zu ermöglichen, hinauszusehen.
  2. 2Zeitfensternoun

    A period of opportunity for doing something.

    Ein Zeitraum, der eine Gelegenheit bietet, etwas zu tun.
  3. 3Fensternoun

    A separate area on a computer screen that displays information, often allowing the user to interact with a specific program or document.

    Ein separater Bereich auf einem Computerbildschirm, der Informationen anzeigt und es dem Benutzer oft ermöglicht, mit einem bestimmten Programm oder Dokument zu interagieren.

Example Sentences

“Please close the window, it's getting cold outside.”

Bitte schließen Sie das Fenster, es wird draußen kalt.

“We have a small window of opportunity to complete this project.”

Wir haben ein kleines Zeitfenster, um dieses Projekt abzuschließen.

“The software update opened a new window on my screen.”

Das Software-Update öffnete ein neues Fenster auf meinem Bildschirm.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ÖffnungGelegenheitZeitraum

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

nounwindowpane
nounwindowsill
adjectivewindowed
adjectivewindowless

Phrases & Idiomatic Expressions

window of opportunityexpression

A limited period of time during which something can be done successfully.

through the windowcollocation

Indicating something passing or being seen via a window.

display windowcollocation

A window in a shop used for displaying goods to passers-by.

Frequently Asked Questions: Window in German

What is the meaning of Window in German?▼
Die Bedeutung von Window auf Deutsch ist Fenster, Zeitfenster. (Eine Öffnung in der Wand oder dem Dach eines Gebäudes oder Fahrzeugs, die mit Glas oder einem anderen transparenten Material in einem Rahmen versehen ist, um Licht oder Luft hereinzulassen und es Menschen zu ermöglichen, hinauszusehen.)
How do you translate 'Window' to German?▼
'Window' translates to 'Fenster' in German. Die Bedeutung von Window auf Deutsch ist Fenster, Zeitfenster. (Eine Öffnung in der Wand oder dem Dach eines Gebäudes oder Fahrzeugs, die mit Glas oder einem anderen transparenten Material in einem Rahmen versehen ist, um Licht oder Luft hereinzulassen und es Menschen zu ermöglichen, hinauszusehen.)
Was bedeutet 'Window' auf Deutsch?▼
'Window' bedeutet auf Deutsch 'Fenster'. Die Bedeutung von Window auf Deutsch ist Fenster, Zeitfenster. (Eine Öffnung in der Wand oder dem Dach eines Gebäudes oder Fahrzeugs, die mit Glas oder einem anderen transparenten Material in einem Rahmen versehen ist, um Licht oder Luft hereinzulassen und es Menschen zu ermöglichen, hinauszusehen.)
What is 'Fenster' called in English?▼
'Fenster' in English is called "Window". Window refers to: Eine Öffnung in der Wand oder dem Dach eines Gebäudes oder Fahrzeugs, die mit Glas oder einem anderen transparenten Material in einem Rahmen versehen ist, um Licht oder Luft hereinzulassen und es Menschen zu ermöglichen, hinauszusehen.
How do you pronounce 'Window' and 'Fenster'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Window' and native German audio speech for 'Fenster' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Window in German?▼
English: "Please close the window, it's getting cold outside." | German: "Bitte schließen Sie das Fenster, es wird draußen kalt."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: