noun
English to Arabic Dictionary

womanhood Meaning in Arabic (womanhood المعنى بالعربية)

أنوثة, حالة كون المرأة امرأة, مرحلة البلوغ والنضج لدى المرأة, النساء كمجموعة
أنوثة in English:womanhood
Phonetic:أُنُوثَة
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة womanhood بالعربية هو أنوثة, حالة كون المرأة امرأة, مرحلة البلوغ والنضج لدى المرأة, النساء كمجموعة. (تشير الأنوثة إلى حالة أو وضع كون المرأة امرأة، وتشمل الصفات والخصائص المرتبطة بالإناث البالغات.)

Definitions of Womanhood

  1. 1
    noun
    حالة كون المرأة امرأة

    Womanhood refers to the state or condition of being a woman, encompassing the qualities and characteristics associated with adult females.

    تشير الأنوثة إلى حالة أو وضع كون المرأة امرأة، وتشمل الصفات والخصائص المرتبطة بالإناث البالغات.

  2. 2
    noun
    مرحلة البلوغ والنضج لدى المرأة

    It can also refer to the period in a woman's life when she has reached adulthood and maturity.

    يمكن أن تشير أيضًا إلى الفترة في حياة المرأة عندما تصل إلى مرحلة البلوغ والنضج.

  3. 3
    noun
    النساء كمجموعة

    Womanhood can also denote women as a group or the collective body of women.

    يمكن أن تدل الأنوثة أيضًا على النساء كمجموعة أو الهيئة الجماعية للنساء.

Example Sentences

casual

“She embraced her womanhood with grace and strength.”

احتضنت أنوثتها ببراعة وقوة.

formal

“The novel explores themes of early womanhood.”

تستكشف الرواية مواضيع عن بداية الأنوثة.

formal

“The suffragettes fought for the rights of all womanhood.”

ناضلت الناشطات في حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت من أجل حقوق جميع النساء.

Synonyms (مرادفات)

In English:

femininitywomanliness

Antonyms (أضداد)

In English:

manhoodmasculinity

Inflected Word Forms

nounwoman
adjectivewomanly

Phrases & Idiomatic Expressions

embrace one's womanhoodexpression

To accept and celebrate the qualities and experiences of being a woman.

celebrate womanhoodexpression

To honor and appreciate the female identity and experience.