wound Meaning in Arabic (wound المعنى بالعربية)

noun · verb
جرح
مرادفات:أذىإصابة
جرح in English:wound
Phonetic:جُرْح
Plural: wounds
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Wound بالعربية هو جرح. (إصابة في الأنسجة الحية ناتجة عن قطع أو ضربة أو صدمة أخرى، وعادة ما تكون فيها البشرة مكسورة.)

Concept Illustration
Wound visual illustration - Meaning in Arabic (جرح)
Visual representation of "wound"

Definitions of Wound

  1. 1جرحnoun

    An injury to living tissue caused by a cut, blow, or other impact, typically one in which the skin is broken.

    إصابة في الأنسجة الحية ناتجة عن قطع أو ضربة أو صدمة أخرى، وعادة ما تكون فيها البشرة مكسورة.
  2. 2جرحverb

    To inflict an injury on someone or something, especially by breaking the skin or causing emotional pain.

    إلحاق الأذى بشخص أو شيء ما، خاصة عن طريق كسر الجلد أو التسبب في ألم عاطفي.

Example Sentences

casual

“The doctor cleaned the deep wound on his arm.”

نظف الطبيب الجرح العميق في ذراعه.

casual

“He was careful not to wound her feelings with his harsh words.”

كان حذرًا كي لا يجرح مشاعرها بكلماته القاسية.

casual

“The wound took several weeks to heal completely.”

استغرق الجرح عدة أسابيع للشفاء التام.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أذىإصابة

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

شفاء

In English:

Inflected Word Forms

present participlewounding
agent nounwounder
adjectivewounded

Phrases & Idiomatic Expressions

lick one's woundsidiom

To recover from a defeat or setback in private.

rub salt in the woundidiom

To make a difficult or painful situation even worse for someone.

Frequently Asked Questions: Wound in Arabic

What is the meaning of Wound in Arabic?▼
معنى كلمة Wound بالعربية هو جرح. (إصابة في الأنسجة الحية ناتجة عن قطع أو ضربة أو صدمة أخرى، وعادة ما تكون فيها البشرة مكسورة.)
How do you translate 'Wound' to Arabic?▼
'Wound' translates to 'جرح' in Arabic. معنى كلمة Wound بالعربية هو جرح. (إصابة في الأنسجة الحية ناتجة عن قطع أو ضربة أو صدمة أخرى، وعادة ما تكون فيها البشرة مكسورة.)
What is 'جرح' called in English?▼
'جرح' in English is called "Wound". Wound refers to: إصابة في الأنسجة الحية ناتجة عن قطع أو ضربة أو صدمة أخرى، وعادة ما تكون فيها البشرة مكسورة.
How do you pronounce 'Wound' and 'جرح'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wound' and native Arabic audio speech for 'جرح' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wound in Arabic?▼
English: "The doctor cleaned the deep wound on his arm." | Arabic: "نظف الطبيب الجرح العميق في ذراعه."

Related Words in Health & Medicine

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: