verb
English to Arabic Dictionary

wouldn Meaning in Arabic (wouldn المعنى بالعربية)

لن, لم يكن, لم يرغب, لم يكن يفعل
لن in English:wouldn
Phonetic:لَنْ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة wouldn بالعربية هو لن, لم يكن, لم يرغب, لم يكن يفعل. (تُستخدم للتعبير عن بيان شرطي أو افتراضي سلبي، مما يشير إلى شيء لن يحدث أو لن يكون صحيحًا في ظل ظروف معينة.)

Definitions of Wouldn

  1. 1
    verb(informal)
    لم يكن

    Used to express a negative conditional or hypothetical statement, indicating something that would not happen or be true under certain circumstances.

    تُستخدم للتعبير عن بيان شرطي أو افتراضي سلبي، مما يشير إلى شيء لن يحدث أو لن يكون صحيحًا في ظل ظروف معينة.

  2. 2
    verb(informal)
    لم يرغب

    Used to express a refusal or unwillingness in the past.

    تُستخدم للتعبير عن رفض أو عدم رغبة في الماضي.

  3. 3
    verb(informal)
    لم يكن يفعل

    Used to describe a past habitual action that did not occur.

    تُستخدم لوصف فعل معتاد في الماضي لم يحدث.

Example Sentences

casual

“He wouldn't listen to my advice, and now he regrets it.”

لم يستمع لنصيحتي، والآن يندم على ذلك.

casual

“If it weren't for the rain, we wouldn't have stayed inside.”

لولا المطر، لما بقينا في الداخل.

casual

“The door wouldn't open, no matter how hard I pushed.”

لم تفتح الباب، مهما حاولت دفعه بقوة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

would not

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivewould

Phrases & Idiomatic Expressions

wouldn't mindexpression

To politely express a desire for something or to indicate that something would be acceptable.

wouldn't you know itidiom

Used to express surprise, often with a hint of irony or exasperation, that something predictable or inconvenient has happened.