wouldn Meaning in Vietnamese (wouldn nghĩa là gì)

verb
sẽ không, không chịu
sẽ không in English:wouldn
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Wouldn trong tiếng Việt là sẽ không, không chịu. (Dùng để diễn tả một lời khẳng định phủ định mang tính điều kiện hoặc giả định, cho biết điều gì đó sẽ không xảy ra hoặc không đúng trong những hoàn cảnh nhất định.)

Definitions of Wouldn

  1. 1sẽ khôngverb(informal)

    Used to express a negative conditional or hypothetical statement, indicating something that would not happen or be true under certain circumstances.

    Dùng để diễn tả một lời khẳng định phủ định mang tính điều kiện hoặc giả định, cho biết điều gì đó sẽ không xảy ra hoặc không đúng trong những hoàn cảnh nhất định.
  2. 2không chịuverb(informal)

    Used to express a refusal or unwillingness in the past.

    Dùng để diễn tả sự từ chối hoặc không sẵn lòng trong quá khứ.
  3. 3sẽ khôngverb(informal)

    Used to describe a past habitual action that did not occur.

    Dùng để mô tả một hành động lặp đi lặp lại trong quá khứ nhưng đã không xảy ra.

Example Sentences

casual

“He wouldn't listen to my advice, and now he regrets it.”

Anh ấy sẽ không nghe lời khuyên của tôi, và bây giờ anh ấy hối hận.

casual

“If it weren't for the rain, we wouldn't have stayed inside.”

casual

“The door wouldn't open, no matter how hard I pushed.”

Cánh cửa sẽ không mở ra, dù tôi có đẩy mạnh thế nào đi nữa.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

would not

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivewould

Phrases & Idiomatic Expressions

wouldn't mindexpression

To politely express a desire for something or to indicate that something would be acceptable.

wouldn't you know itidiom

Used to express surprise, often with a hint of irony or exasperation, that something predictable or inconvenient has happened.

Frequently Asked Questions: Wouldn in Vietnamese

What is the meaning of Wouldn in Vietnamese?▼
Nghĩa của Wouldn trong tiếng Việt là sẽ không, không chịu. (Dùng để diễn tả một lời khẳng định phủ định mang tính điều kiện hoặc giả định, cho biết điều gì đó sẽ không xảy ra hoặc không đúng trong những hoàn cảnh nhất định.)
How do you translate 'Wouldn' to Vietnamese?▼
'Wouldn' translates to 'sẽ không' in Vietnamese. Nghĩa của Wouldn trong tiếng Việt là sẽ không, không chịu. (Dùng để diễn tả một lời khẳng định phủ định mang tính điều kiện hoặc giả định, cho biết điều gì đó sẽ không xảy ra hoặc không đúng trong những hoàn cảnh nhất định.)
What is 'sẽ không' called in English?▼
'sẽ không' in English is called "Wouldn". Wouldn refers to: Dùng để diễn tả một lời khẳng định phủ định mang tính điều kiện hoặc giả định, cho biết điều gì đó sẽ không xảy ra hoặc không đúng trong những hoàn cảnh nhất định.
How do you pronounce 'Wouldn' and 'sẽ không'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Wouldn' and native Vietnamese audio speech for 'sẽ không' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Wouldn in Vietnamese?▼
English: "He wouldn't listen to my advice, and now he regrets it." | Vietnamese: "Anh ấy sẽ không nghe lời khuyên của tôi, và bây giờ anh ấy hối hận."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: