verb
English to German Dictionary

wouldn Meaning in German (wouldn Bedeutung auf Deutsch)

würde nicht, wollte nicht
würde nicht in English:wouldn
Phonetic:ˈvʏʁdə nɪçt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von wouldn auf Deutsch ist würde nicht, wollte nicht. (Wird verwendet, um eine negative bedingte oder hypothetische Aussage auszudrücken, die angibt, dass etwas unter bestimmten Umständen nicht geschehen oder wahr wäre.)

Definitions of Wouldn

  1. 1
    verb(informal)
    würde nicht

    Used to express a negative conditional or hypothetical statement, indicating something that would not happen or be true under certain circumstances.

    Wird verwendet, um eine negative bedingte oder hypothetische Aussage auszudrücken, die angibt, dass etwas unter bestimmten Umständen nicht geschehen oder wahr wäre.

  2. 2
    verb(informal)
    wollte nicht

    Used to express a refusal or unwillingness in the past.

    Wird verwendet, um eine Verweigerung oder mangelnde Bereitschaft in der Vergangenheit auszudrücken.

  3. 3
    verb(informal)
    würde nicht

    Used to describe a past habitual action that did not occur.

    Wird verwendet, um eine vergangene gewohnheitsmäßige Handlung zu beschreiben, die nicht stattfand.

Example Sentences

casual

“He wouldn't listen to my advice, and now he regrets it.”

Er wollte nicht auf meinen Rat hören, und jetzt bereut er es.

casual

“If it weren't for the rain, we wouldn't have stayed inside.”

Wenn es nicht regnen würde, wären wir nicht drinnen geblieben.

casual

“The door wouldn't open, no matter how hard I pushed.”

Die Tür wollte sich nicht öffnen, egal wie sehr ich drückte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

würde nichtwollte nicht

In English:

would not

Antonyms (Antonyme)

In German:

würdewollte

In English:

Inflected Word Forms

infinitivewould

Phrases & Idiomatic Expressions

wouldn't mindexpression

To politely express a desire for something or to indicate that something would be acceptable.

wouldn't you know itidiom

Used to express surprise, often with a hint of irony or exasperation, that something predictable or inconvenient has happened.