action Meaning in German (action Bedeutung auf Deutsch)

noun
Aktion, Handlung, Tat, Klage
Synonyme:TatbestandVorgang
Aktion in English:action
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Action auf Deutsch ist Aktion, Handlung, Tat, Klage. (Der Prozess, etwas zu tun, typischerweise um ein Ziel zu erreichen.)

Definitions of Action

  1. 1Handlungnoun

    The process of doing something, typically to achieve an aim.

    Der Prozess, etwas zu tun, typischerweise um ein Ziel zu erreichen.
  2. 2Tatnoun

    A thing done; an act or deed, especially one that is significant or effective.

    Eine getane Sache; eine Handlung oder Tat, besonders eine, die bedeutsam oder wirksam ist.
  3. 3Klagenoun(formal)

    A legal proceeding in a court of law.

    Ein rechtliches Verfahren vor einem Gericht.

Example Sentences

business

“The government promised swift action to address the crisis.”

Die Regierung versprach schnelles Handeln, um die Krise zu bewältigen.

casual

“His actions speak louder than words.”

Seine Taten sprechen lauter als Worte.

casual

“We need to take action now.”

Wir müssen jetzt handeln.

Synonyms (Synonyme)

In German:

TatbestandVorgang

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

UntätigkeitPassivität

Inflected Word Forms

agent nounactor
adjectiveactive
adjectiveactionable
adverbactively

Phrases & Idiomatic Expressions

take actioncollocation

To do something to deal with a situation or problem.

call to actionexpression

An incitement or request to take action on something.

in actionexpression

Actively involved in an activity or process.

Frequently Asked Questions: Action in German

What is the meaning of Action in German?▼
Die Bedeutung von Action auf Deutsch ist Aktion, Handlung, Tat, Klage. (Der Prozess, etwas zu tun, typischerweise um ein Ziel zu erreichen.)
How do you translate 'Action' to German?▼
'Action' translates to 'Aktion' in German. Die Bedeutung von Action auf Deutsch ist Aktion, Handlung, Tat, Klage. (Der Prozess, etwas zu tun, typischerweise um ein Ziel zu erreichen.)
Was bedeutet 'Action' auf Deutsch?▼
'Action' bedeutet auf Deutsch 'Aktion'. Die Bedeutung von Action auf Deutsch ist Aktion, Handlung, Tat, Klage. (Der Prozess, etwas zu tun, typischerweise um ein Ziel zu erreichen.)
What is 'Aktion' called in English?▼
'Aktion' in English is called "Action". Action refers to: Der Prozess, etwas zu tun, typischerweise um ein Ziel zu erreichen.
How do you pronounce 'Action' and 'Aktion'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Action' and native German audio speech for 'Aktion' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Action in German?▼
English: "The government promised swift action to address the crisis." | German: "Die Regierung versprach schnelles Handeln, um die Krise zu bewältigen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: