DictBridge Dictionary
verb
English to Spanish Dictionary

wouldn Meaning in Spanish (wouldn significado en español)

no querría, no quería, no solía
no querría in English:wouldn
Phonetic:no ker'ri'a
Plural: none
Quick Answer • Resumen

El significado de wouldn en español es no querría, no quería, no solía. (Se usa para expresar una declaración condicional o hipotética negativa, indicando algo que no sucedería o no sería cierto bajo ciertas circunstancias.)

Usage Note: This is a contraction of 'would not'. The translation reflects the conditional or past negative sense.

Definitions of Wouldn

  1. 1
    verb(informal)
    no querría

    Used to express a negative conditional or hypothetical statement, indicating something that would not happen or be true under certain circumstances.

    Se usa para expresar una declaración condicional o hipotética negativa, indicando algo que no sucedería o no sería cierto bajo ciertas circunstancias.

  2. 2
    verb(informal)
    no quería

    Used to express a refusal or unwillingness in the past.

    Se usa para expresar una negativa o falta de voluntad en el pasado.

  3. 3
    verb(informal)
    no solía

    Used to describe a past habitual action that did not occur.

    Se usa para describir una acción habitual pasada que no ocurrió.

Example Sentences

casual

“He wouldn't listen to my advice, and now he regrets it.”

No quería escuchar mi consejo, y ahora se arrepiente.

casual

“If it weren't for the rain, we wouldn't have stayed inside.”

Si no fuera por la lluvia, no nos habríamos quedado dentro.

casual

“The door wouldn't open, no matter how hard I pushed.”

La puerta no se abría, por mucho que empujara.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

no habríano haría

In English:

would not

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

querríaharía

In English:

would

Inflected Word Forms

infinitivewould

Phrases & Idiomatic Expressions

wouldn't mindexpression

To politely express a desire for something or to indicate that something would be acceptable.

wouldn't you know itidiom

Used to express surprise, often with a hint of irony or exasperation, that something predictable or inconvenient has happened.