derail Meaning in Bengali (derail বাংলা অর্থ)

verb
লাইনচ্যুত হওয়া, ব্যাহত করা
লাইনচ্যুত হওয়া (Lainachyut Haoya) in English:derail
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

Derail-এর বাংলা অর্থ হলো লাইনচ্যুত হওয়া, ব্যাহত করা। (কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া, অথবা কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া।)

Definitions of Derail

  1. 1লাইনচ্যুত হওয়াverb

    To cause a train or tram to leave its tracks, or for a train or tram to leave its tracks.

    কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া, অথবা কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া।
  2. 2ব্যাহত করাverb

    To prevent a plan, process, or discussion from continuing as intended or from being successful.

    কোনও পরিকল্পনা, প্রক্রিয়া বা আলোচনাকে তার উদ্দেশ্য অনুযায়ী চলতে বাধা দেওয়া বা সফল হতে না দেওয়া।

Example Sentences

casual

“The heavy snow caused the train to derail near the mountain pass.”

ভারী তুষারপাতের কারণে ট্রেনটি পর্বত গিরিপথের কাছে লাইনচ্যুত হয়েছিল।

formal

“His controversial remarks threatened to derail the peace talks.”

তাঁর বিতর্কিত মন্তব্য শান্তি আলোচনাকে ব্যাহত করার হুমকি দিয়েছিল।

business

“We must ensure that nothing will derail our progress on this project.”

এই প্রকল্পে আমাদের অগ্রগতি যাতে কোনও কিছু দ্বারা ব্যাহত না হয় তা আমাদের নিশ্চিত করতে হবে।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

Inflected Word Forms

past tensederailed
present participlederailing
nounderailment

Frequently Asked Questions: Derail in Bengali

What is the meaning of Derail in Bengali?▼
Derail-এর বাংলা অর্থ হলো লাইনচ্যুত হওয়া, ব্যাহত করা। (কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া, অথবা কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া।)
How do you translate 'Derail' to Bengali?▼
'Derail' translates to 'লাইনচ্যুত হওয়া' in Bengali. Derail-এর বাংলা অর্থ হলো লাইনচ্যুত হওয়া, ব্যাহত করা। (কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া, অথবা কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া।)
Derail এর বাংলা অর্থ কী?▼
Derail এর বাংলা অর্থ হলো 'লাইনচ্যুত হওয়া'। Derail-এর বাংলা অর্থ হলো লাইনচ্যুত হওয়া, ব্যাহত করা। (কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া, অথবা কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া।)
What is 'লাইনচ্যুত হওয়া' (Lainachyut Haoya) called in English?▼
'লাইনচ্যুত হওয়া' (Lainachyut Haoya) in English is called "Derail". Derail refers to: কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া, অথবা কোনও ট্রেন বা ট্রাম তার লাইন থেকে বেরিয়ে যাওয়া।
How do you pronounce 'Derail' and 'লাইনচ্যুত হওয়া'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Derail' and native Bengali audio speech for 'লাইনচ্যুত হওয়া' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Derail in Bengali?▼
English: "The heavy snow caused the train to derail near the mountain pass." | Bengali: "ভারী তুষারপাতের কারণে ট্রেনটি পর্বত গিরিপথের কাছে লাইনচ্যুত হয়েছিল।"

Related Vocabulary in Bengali

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Bengali meanings, pronunciations, and sentence usages: