verb
English to Bengali Dictionary

evacuating Meaning in Bengali (evacuating বাংলা অর্থ)

সরিয়ে নেওয়া, খালি করা
সরিয়ে নেওয়া (Sariye Neoya) in English:evacuating
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

evacuating-এর বাংলা অর্থ হলো সরিয়ে নেওয়া, খালি করা। (বিপজ্জনক স্থান থেকে লোকজনকে বা জিনিসপত্রকে নিরাপদ স্থানে সরিয়ে নেওয়ার কাজ, প্রায়শই জরুরি অবস্থায়।)

Definitions of Evacuating

  1. 1
    verb
    সরিয়ে নেওয়া

    The act of removing people or things from a dangerous place to a safer one, often in an emergency.

    বিপজ্জনক স্থান থেকে লোকজনকে বা জিনিসপত্রকে নিরাপদ স্থানে সরিয়ে নেওয়ার কাজ, প্রায়শই জরুরি অবস্থায়।

  2. 2
    verb
    খালি করা

    The process of emptying a place, container, or area completely.

    কোনো স্থান, পাত্র বা এলাকা সম্পূর্ণরূপে খালি করার প্রক্রিয়া।

Example Sentences

formal

“The authorities are evacuating residents from the flood-affected areas.”

কর্তৃপক্ষ বন্যা-আক্রান্ত এলাকা থেকে বাসিন্দাদের সরিয়ে নিচ্ছে।

casual

“Evacuating the building took several hours due to the large crowd.”

বিশাল ভিড়ের কারণে ভবনটি খালি করতে কয়েক ঘন্টা সময় লেগেছিল।

casual

“They are evacuating the hospital due to a power outage.”

বিদ্যুৎ বিভ্রাটের কারণে তারা হাসপাতাল খালি করছে।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

clearing outvacatingmoving out

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

Inflected Word Forms

infinitiveevacuate
third person singularevacuates
past tenseevacuated
nounevacuation
agent nounevacuee