verb
English to French Dictionary

evacuating Meaning in French (evacuating signification en français)

évacuer, évacuation, vider
Synonymes:retirerdésengorger
évacuer in English:evacuating
Phonetic:é-va-cu-er
Plural: evacuating
Quick Answer • En bref

La signification de evacuating en français est évacuer, évacuation, vider. (L'acte de retirer des personnes ou des choses d'un endroit dangereux vers un endroit plus sûr, souvent en cas d'urgence.)

Definitions of Evacuating

  1. 1
    verb
    évacuation

    The act of removing people or things from a dangerous place to a safer one, often in an emergency.

    L'acte de retirer des personnes ou des choses d'un endroit dangereux vers un endroit plus sûr, souvent en cas d'urgence.

  2. 2
    verb
    vider

    The process of emptying a place, container, or area completely.

    Le processus de vider complètement un endroit, un conteneur ou une zone.

Example Sentences

formal

“The authorities are evacuating residents from the flood-affected areas.”

Les autorités évacuent les résidents des zones touchées par les inondations.

casual

“Evacuating the building took several hours due to the large crowd.”

L'évacuation du bâtiment a pris plusieurs heures en raison de la grande foule.

casual

“They are evacuating the hospital due to a power outage.”

Ils évacuent l'hôpital en raison d'une panne de courant.

Synonyms (Synonymes)

In French:

retirerdésengorger

In English:

clearing outvacatingmoving out

Antonyms (Antonymes)

In French:

installeraccueillir

Inflected Word Forms

infinitiveevacuate
third person singularevacuates
past tenseevacuated
nounevacuation
agent nounevacuee