schlepp Meaning in Bengali (schlepp বাংলা অর্থ)

verb · noun
verb
টেনে নিয়ে যাওয়া
noun
কষ্টকর যাত্রা
টেনে নিয়ে যাওয়া (Tene Niye Yaoya) in English:schlepp
Plural: schlepps
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

Schlepp-এর বাংলা অর্থ হলো টেনে নিয়ে যাওয়া, কষ্টকর যাত্রা। (কোনো ভারী, কষ্টকর বা অসুবিধাজনক জিনিস খুব কষ্ট করে বা অনিচ্ছাসত্ত্বেও বহন করা।)

Definitions of Schlepp

  1. 1টেনে নিয়ে যাওয়াverb(informal)

    To carry something heavy, cumbersome, or awkward with great effort or reluctance.

    কোনো ভারী, কষ্টকর বা অসুবিধাজনক জিনিস খুব কষ্ট করে বা অনিচ্ছাসত্ত্বেও বহন করা।
  2. 2কষ্টকর যাত্রাnoun(informal)

    A long, difficult, or tedious journey or task.

    একটি দীর্ঘ, কঠিন বা ক্লান্তিকর যাত্রা বা কাজ।

Example Sentences

casual

“I had to schlepp all my groceries home in the rain.”

বৃষ্টিতে আমাকে আমার সব মুদিখানার জিনিস টেনে নিয়ে যেতে হয়েছিল।

casual

“It was a real schlepp to get to the remote village.”

দূরবর্তী গ্রামে পৌঁছানোটা ছিল এক বিরাট কষ্টকর যাত্রা।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseschlepped
gerundschlepping

Frequently Asked Questions: Schlepp in Bengali

What is the meaning of Schlepp in Bengali?▼
Schlepp-এর বাংলা অর্থ হলো টেনে নিয়ে যাওয়া, কষ্টকর যাত্রা। (কোনো ভারী, কষ্টকর বা অসুবিধাজনক জিনিস খুব কষ্ট করে বা অনিচ্ছাসত্ত্বেও বহন করা।)
How do you translate 'Schlepp' to Bengali?▼
'Schlepp' translates to 'টেনে নিয়ে যাওয়া' in Bengali. Schlepp-এর বাংলা অর্থ হলো টেনে নিয়ে যাওয়া, কষ্টকর যাত্রা। (কোনো ভারী, কষ্টকর বা অসুবিধাজনক জিনিস খুব কষ্ট করে বা অনিচ্ছাসত্ত্বেও বহন করা।)
Schlepp এর বাংলা অর্থ কী?▼
Schlepp এর বাংলা অর্থ হলো 'টেনে নিয়ে যাওয়া'। Schlepp-এর বাংলা অর্থ হলো টেনে নিয়ে যাওয়া, কষ্টকর যাত্রা। (কোনো ভারী, কষ্টকর বা অসুবিধাজনক জিনিস খুব কষ্ট করে বা অনিচ্ছাসত্ত্বেও বহন করা।)
What is 'টেনে নিয়ে যাওয়া' (Tene Niye Yaoya) called in English?▼
'টেনে নিয়ে যাওয়া' (Tene Niye Yaoya) in English is called "Schlepp". Schlepp refers to: কোনো ভারী, কষ্টকর বা অসুবিধাজনক জিনিস খুব কষ্ট করে বা অনিচ্ছাসত্ত্বেও বহন করা।
How do you pronounce 'Schlepp' and 'টেনে নিয়ে যাওয়া'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Schlepp' and native Bengali audio speech for 'টেনে নিয়ে যাওয়া' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Schlepp in Bengali?▼
English: "I had to schlepp all my groceries home in the rain." | Bengali: "বৃষ্টিতে আমাকে আমার সব মুদিখানার জিনিস টেনে নিয়ে যেতে হয়েছিল।"

Related Vocabulary in Bengali

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Bengali meanings, pronunciations, and sentence usages:

Schlepp Meaning in Bengali - টেনে নিয়ে যাওয়া | DictBridge