schlepp Meaning in Marathi (schlepp मराठी अर्थ)

verb · noun
verb
ओढणे
noun
त्रासदायक प्रवास
समानार्थी:खेचणे
ओढणे (Odhne) in English:schlepp
IPA:ʃlɛp
Phonetic:श्लेप
Plural: schlepps
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Schlepp चा मराठीत अर्थ ओढणे, त्रासदायक प्रवास असा होतो. (एखादी जड, अवजड किंवा अवघड वस्तू खूप प्रयत्नाने किंवा अनिच्छेने वाहून नेणे.)

Definitions of Schlepp

  1. 1ओढणेverb(informal)

    To carry something heavy, cumbersome, or awkward with great effort or reluctance.

    एखादी जड, अवजड किंवा अवघड वस्तू खूप प्रयत्नाने किंवा अनिच्छेने वाहून नेणे.
  2. 2त्रासदायक प्रवासnoun(informal)

    A long, difficult, or tedious journey or task.

    एक लांब, कठीण किंवा कंटाळवाणा प्रवास किंवा कार्य.

Example Sentences

casual

“I had to schlepp all my groceries home in the rain.”

मला पावसाळ्यात सर्व किराणा सामान घरी ओढून न्यावे लागले.

casual

“It was a real schlepp to get to the remote village.”

दूरच्या गावात पोहोचणे हा एक खरा त्रासदायक प्रवास होता.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

ओढणेखेचणेत्रासदायक प्रवास

In English:

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

सोपे कामसहज प्रवास

💡Usage & Grammar Note

This word is informal and often used humorously or with a sense of complaint.

Inflected Word Forms

past tenseschlepped
gerundschlepping

Frequently Asked Questions: Schlepp in Marathi

What is the meaning of Schlepp in Marathi?▼
Schlepp चा मराठीत अर्थ ओढणे, त्रासदायक प्रवास असा होतो. (एखादी जड, अवजड किंवा अवघड वस्तू खूप प्रयत्नाने किंवा अनिच्छेने वाहून नेणे.)
How do you translate 'Schlepp' to Marathi?▼
'Schlepp' translates to 'ओढणे' in Marathi. Schlepp चा मराठीत अर्थ ओढणे, त्रासदायक प्रवास असा होतो. (एखादी जड, अवजड किंवा अवघड वस्तू खूप प्रयत्नाने किंवा अनिच्छेने वाहून नेणे.)
Schlepp चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Schlepp चा मराठीत अर्थ 'ओढणे' असा होतो. Schlepp चा मराठीत अर्थ ओढणे, त्रासदायक प्रवास असा होतो. (एखादी जड, अवजड किंवा अवघड वस्तू खूप प्रयत्नाने किंवा अनिच्छेने वाहून नेणे.)
Schlepp ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Schlepp या शब्दाला मराठीत 'ओढणे' म्हणतात.
What is 'ओढणे' (Odhne) called in English?▼
'ओढणे' (Odhne) in English is called "Schlepp". Schlepp refers to: एखादी जड, अवजड किंवा अवघड वस्तू खूप प्रयत्नाने किंवा अनिच्छेने वाहून नेणे.
How do you pronounce 'Schlepp' and 'ओढणे'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Schlepp' (IPA: /ʃlɛp/) and native Marathi audio speech for 'ओढणे' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Schlepp in Marathi?▼
English: "I had to schlepp all my groceries home in the rain." | Marathi: "मला पावसाळ्यात सर्व किराणा सामान घरी ओढून न्यावे लागले."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: