schlep Meaning in Marathi (schlep मराठी अर्थ)

verb · noun
verb
ओढणे
noun
त्रासदायक प्रवास
ओढणे (Odhne) in English:schlep
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Schlep चा मराठीत अर्थ ओढणे, त्रासदायक प्रवास असा होतो. (एखादी जड किंवा अवजड वस्तू खूप प्रयत्नपूर्वक आणि कष्टाने वाहून नेणे किंवा ओढणे.)

Definitions of Schlep

  1. 1ओढणेverb(informal)

    To carry or drag something heavy or awkward with considerable effort or difficulty.

    एखादी जड किंवा अवजड वस्तू खूप प्रयत्नपूर्वक आणि कष्टाने वाहून नेणे किंवा ओढणे.
  2. 2त्रासदायक प्रवासnoun(informal)

    A long, arduous, or tedious journey or task, often involving carrying things.

    लांबचा, कष्टाचा किंवा कंटाळवाणा प्रवास किंवा काम, ज्यात अनेकदा वस्तू वाहून नेणे समाविष्ट असते.

Example Sentences

casual

“I had to schlep all my luggage across town to the new apartment.”

मला माझे सर्व सामान नवीन अपार्टमेंटमध्ये शहरातून ओढत न्यावे लागले.

casual

“It was a real schlep getting all those groceries home in the rain.”

पावसात सर्व किराणा सामान घरी आणणे हे एक मोठे त्रासाचे काम होते.

Synonyms (समानार्थी)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularschleps
past tenseschlepped
present participleschlepping

Frequently Asked Questions: Schlep in Marathi

What is the meaning of Schlep in Marathi?▼
Schlep चा मराठीत अर्थ ओढणे, त्रासदायक प्रवास असा होतो. (एखादी जड किंवा अवजड वस्तू खूप प्रयत्नपूर्वक आणि कष्टाने वाहून नेणे किंवा ओढणे.)
How do you translate 'Schlep' to Marathi?▼
'Schlep' translates to 'ओढणे' in Marathi. Schlep चा मराठीत अर्थ ओढणे, त्रासदायक प्रवास असा होतो. (एखादी जड किंवा अवजड वस्तू खूप प्रयत्नपूर्वक आणि कष्टाने वाहून नेणे किंवा ओढणे.)
Schlep चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Schlep चा मराठीत अर्थ 'ओढणे' असा होतो. Schlep चा मराठीत अर्थ ओढणे, त्रासदायक प्रवास असा होतो. (एखादी जड किंवा अवजड वस्तू खूप प्रयत्नपूर्वक आणि कष्टाने वाहून नेणे किंवा ओढणे.)
Schlep ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Schlep या शब्दाला मराठीत 'ओढणे' म्हणतात.
What is 'ओढणे' (Odhne) called in English?▼
'ओढणे' (Odhne) in English is called "Schlep". Schlep refers to: एखादी जड किंवा अवजड वस्तू खूप प्रयत्नपूर्वक आणि कष्टाने वाहून नेणे किंवा ओढणे.
How do you pronounce 'Schlep' and 'ओढणे'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Schlep' and native Marathi audio speech for 'ओढणे' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Schlep in Marathi?▼
English: "I had to schlep all my luggage across town to the new apartment." | Marathi: "मला माझे सर्व सामान नवीन अपार्टमेंटमध्ये शहरातून ओढत न्यावे लागले."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages:

Schlep Meaning in Marathi | ओढणे Translation - DictBridge