DictBridge Dictionary

schlep Meaning in Tamil (schlep தமிழ் அர்த்தம்)

verb · noun
verb
இழுத்துச் செல், கஷ்டப்பட்டு இழுத்துச் செல்
noun
நீண்ட, கடினமான பயணம் அல்லது வேலை
இணைச்சொற்கள்:சுமந்து செல்கஷ்டப்பட்டு கொண்டு செல்
இழுத்துச் செல் in English:schlep
IPA:ˈɪlʊt̪t̪u t͡ʃɛl
Quick Answer • முக்கிய பொருள்

Schlep என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் இழுத்துச் செல், கஷ்டப்பட்டு இழுத்துச் செல், நீண்ட, கடினமான பயணம் அல்லது வேலை. (கனமான அல்லது சிரமமான ஒன்றை அதிக முயற்சியுடனும் சிரமத்துடனும் எடுத்துச் செல்வது அல்லது இழுத்துச் செல்வது.)

Definitions of Schlep

  1. 1கஷ்டப்பட்டு இழுத்துச் செல்verb(informal)

    To carry or drag something heavy or awkward with considerable effort or difficulty.

    கனமான அல்லது சிரமமான ஒன்றை அதிக முயற்சியுடனும் சிரமத்துடனும் எடுத்துச் செல்வது அல்லது இழுத்துச் செல்வது.
  2. 2நீண்ட, கடினமான பயணம் அல்லது வேலைnoun(informal)

    A long, arduous, or tedious journey or task, often involving carrying things.

    பொருட்களை எடுத்துச் செல்வதை உள்ளடக்கிய நீண்ட, கடினமான அல்லது சலிப்பான பயணம் அல்லது பணி.

Example Sentences

casual

“I had to schlep all my luggage across town to the new apartment.”

எனது அனைத்து உடமைகளையும் நகரத்தின் குறுக்கே புதிய அடுக்குமாடி குடியிருப்புக்கு இழுத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது.

casual

“It was a real schlep getting all those groceries home in the rain.”

மழையில் அனைத்து மளிகைப் பொருட்களையும் வீட்டிற்கு கொண்டு செல்வது ஒரு உண்மையான சிரமமாக இருந்தது.

Synonyms (இணைச்சொற்கள்)

In Tamil:

சுமந்து செல்கஷ்டப்பட்டு கொண்டு செல்

In English:

draghaullug

Antonyms (எதிர்ச்சொற்கள்)

In Tamil:

எளிதாக கொண்டு செல்

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Inflected Word Forms

third person singularschleps
past tenseschlepped
present participleschlepping

Frequently Asked Questions: Schlep in Tamil

What is the meaning of Schlep in Tamil?▼
Schlep என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் இழுத்துச் செல், கஷ்டப்பட்டு இழுத்துச் செல், நீண்ட, கடினமான பயணம் அல்லது வேலை. (கனமான அல்லது சிரமமான ஒன்றை அதிக முயற்சியுடனும் சிரமத்துடனும் எடுத்துச் செல்வது அல்லது இழுத்துச் செல்வது.)
How do you translate 'Schlep' to Tamil?▼
'Schlep' translates to 'இழுத்துச் செல்' in Tamil. Schlep என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் இழுத்துச் செல், கஷ்டப்பட்டு இழுத்துச் செல், நீண்ட, கடினமான பயணம் அல்லது வேலை. (கனமான அல்லது சிரமமான ஒன்றை அதிக முயற்சியுடனும் சிரமத்துடனும் எடுத்துச் செல்வது அல்லது இழுத்துச் செல்வது.)
Schlep என்றால் என்ன தமிழில்?▼
Schlep என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் 'இழுத்துச் செல்' ஆகும். Schlep என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் இழுத்துச் செல், கஷ்டப்பட்டு இழுத்துச் செல், நீண்ட, கடினமான பயணம் அல்லது வேலை. (கனமான அல்லது சிரமமான ஒன்றை அதிக முயற்சியுடனும் சிரமத்துடனும் எடுத்துச் செல்வது அல்லது இழுத்துச் செல்வது.)
Schlep தமிழ் அர்த்தம் என்ன?▼
Schlep என்ற சொல்லுக்கு தமிழில் 'இழுத்துச் செல்' என்பது பொருள்.
What is 'இழுத்துச் செல்' called in English?▼
'இழுத்துச் செல்' in English is called "Schlep". Schlep refers to: கனமான அல்லது சிரமமான ஒன்றை அதிக முயற்சியுடனும் சிரமத்துடனும் எடுத்துச் செல்வது அல்லது இழுத்துச் செல்வது.
How do you pronounce 'Schlep' and 'இழுத்துச் செல்'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Schlep' (IPA: /ˈɪlʊt̪t̪u t͡ʃɛl/) and native Tamil audio speech for 'இழுத்துச் செல்' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Schlep in Tamil?▼
English: "I had to schlep all my luggage across town to the new apartment." | Tamil: "எனது அனைத்து உடமைகளையும் நகரத்தின் குறுக்கே புதிய அடுக்குமாடி குடியிருப்புக்கு இழுத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது."

Related Vocabulary in Tamil

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Tamil meanings, pronunciations, and sentence usages:

springவசந்தம்sunnyவெயில் நிறைந்தsஎஸ்sadசோகமானsafeபாதுகாப்பானsaidகூறியsakeநோக்கம்sameஒரேsaveகாப்பாற்றுsavedகாப்பாற்றப்பட்டsayingசொல் வழக்குsaysசொல்கிறது