time Meaning in Bengali (time বাংলা অর্থ)

noun · verb
noun
সময়, অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতি, কোনো ঘটনা ঘটার বা কিছু করার নির্দিষ্ট মুহূর্ত বা সময়কাল
verb
কোনো ঘটনা বা কাজের সময়কাল পরিমাপ করা, অথবা কোনো নির্দিষ্ট মুহূর্তের জন্য কিছু নির্ধারণ করা
সময় (Samay) in English:time
Phonetic:śomôẏ
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

Time-এর বাংলা অর্থ হলো সময়, অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতি, কোনো ঘটনা ঘটার বা কিছু করার নির্দিষ্ট মুহূর্ত বা সময়কাল, যা প্রায়শই ঘন্টা এবং মিনিটে পরিমাপ করা হয়। (অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতি।)

Concept Illustration
Time visual illustration - Meaning in Bengali (সময়)
Visual representation of "time"

Definitions of Time

  1. 1অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতিnoun

    Time is the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

    অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতি।
  2. 2কোনো ঘটনা ঘটার বা কিছু করার নির্দিষ্ট মুহূর্ত বা সময়কাল, যা প্রায়শই ঘন্টা এবং মিনিটে পরিমাপ করা হয়noun

    A specific point or period when something happens or is done, often measured in hours and minutes.

    কোনো ঘটনা ঘটার বা কিছু করার নির্দিষ্ট মুহূর্ত বা সময়কাল, যা প্রায়শই ঘন্টা এবং মিনিটে পরিমাপ করা হয়।
  3. 3কোনো ঘটনা বা কাজের সময়কাল পরিমাপ করা, অথবা কোনো নির্দিষ্ট মুহূর্তের জন্য কিছু নির্ধারণ করাverb

    To measure the duration of an event or action, or to schedule something for a particular moment.

    কোনো ঘটনা বা কাজের সময়কাল পরিমাপ করা, অথবা কোনো নির্দিষ্ট মুহূর্তের জন্য কিছু নির্ধারণ করা।

Example Sentences

“Time flies when you're having fun.”

মজা করার সময় সময় দ্রুত চলে যায়।

“What time is it?”

কয়টা বাজে?

“He needs more time to finish the project.”

প্রকল্পটি শেষ করার জন্য তার আরও সময় প্রয়োজন।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

Inflected Word Forms

nountimer
nountiming
adjectivetimeless
adjectivetimely

Phrases & Idiomatic Expressions

time outexpression

A brief break from an activity or a period of suspension from play.

in timeexpression

Early enough; not late.

kill timeidiom

To do something to pass the time while waiting for something else.

Frequently Asked Questions: Time in Bengali

What is the meaning of Time in Bengali?▼
Time-এর বাংলা অর্থ হলো সময়, অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতি, কোনো ঘটনা ঘটার বা কিছু করার নির্দিষ্ট মুহূর্ত বা সময়কাল, যা প্রায়শই ঘন্টা এবং মিনিটে পরিমাপ করা হয়। (অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতি।)
How do you translate 'Time' to Bengali?▼
'Time' translates to 'সময়' in Bengali. Time-এর বাংলা অর্থ হলো সময়, অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতি, কোনো ঘটনা ঘটার বা কিছু করার নির্দিষ্ট মুহূর্ত বা সময়কাল, যা প্রায়শই ঘন্টা এবং মিনিটে পরিমাপ করা হয়। (অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতি।)
Time এর বাংলা অর্থ কী?▼
Time এর বাংলা অর্থ হলো 'সময়'। Time-এর বাংলা অর্থ হলো সময়, অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতি, কোনো ঘটনা ঘটার বা কিছু করার নির্দিষ্ট মুহূর্ত বা সময়কাল, যা প্রায়শই ঘন্টা এবং মিনিটে পরিমাপ করা হয়। (অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতি।)
What is 'সময়' (Samay) called in English?▼
'সময়' (Samay) in English is called "Time". Time refers to: অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যৎকে সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে অস্তিত্ব এবং ঘটনার অবিরাম অগ্রগতি।
How do you pronounce 'Time' and 'সময়'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Time' and native Bengali audio speech for 'সময়' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Time in Bengali?▼
English: "Time flies when you're having fun." | Bengali: "মজা করার সময় সময় দ্রুত চলে যায়।"

Related Words in Measurements & Units

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Bengali meanings, pronunciations, and sentence usages:

Time Meaning in Bengali | সময় Translation - DictBridge