verb
English to German Dictionary

acted Meaning in German (acted Bedeutung auf Deutsch)

handelte, spielte, agierte
handelte in English:acted
Phonetic:ˈhantəlt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von acted auf Deutsch ist handelte, spielte, agierte. (Eine Rolle in einem Theaterstück, Film oder einer Fernsehsendung spielen.)

Definitions of Acted

  1. 1
    verb
    spielte

    To perform a role in a play, film, or television show.

    Eine Rolle in einem Theaterstück, Film oder einer Fernsehsendung spielen.

  2. 2
    verb
    agierte

    To take action or behave in a particular way in response to a situation.

    Als Reaktion auf eine Situation handeln oder sich auf eine bestimmte Weise verhalten.

Example Sentences

“She acted brilliantly in the school play.”

Sie spielte in dem Schultheaterstück brillant.

“The government acted quickly to address the crisis.”

Die Regierung handelte schnell, um die Krise zu bewältigen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

geschauspielertagiertreagiert

Antonyms (Antonyme)

In German:

unterlassenpassiv geblieben

In English:

hesitatedrefrained

Inflected Word Forms

infinitiveact
present participleacting
nounaction
agent nounactor
adjectiveactive

Phrases & Idiomatic Expressions

act upphrasal_verb

To behave badly or malfunction.

act onphrasal_verb

To take action based on information or advice.

act outphrasal_verb

To express feelings or thoughts in actions, often in a disruptive way.