verb
English to Arabic Dictionary

acted Meaning in Arabic (acted المعنى بالعربية)

تصرف, لَعِبَ دَوْرًا, تَصَرَّفَ
تصرف in English:acted
Phonetic:تَصَرَّفَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة acted بالعربية هو تصرف, لَعِبَ دَوْرًا, تَصَرَّفَ. (أدى دورًا في مسرحية أو فيلم أو برنامج تلفزيوني.)

Definitions of Acted

  1. 1
    verb
    لَعِبَ دَوْرًا

    To perform a role in a play, film, or television show.

    أدى دورًا في مسرحية أو فيلم أو برنامج تلفزيوني.

  2. 2
    verb
    تَصَرَّفَ

    To take action or behave in a particular way in response to a situation.

    اتخذ إجراءً أو سلك سلوكًا معينًا استجابةً لموقف ما.

Example Sentences

“She acted brilliantly in the school play.”

لَعِبَتْ دَوْرًا ببراعة في مسرحية المدرسة.

“The government acted quickly to address the crisis.”

تَصَرَّفَتِ الحكومة بسرعة لمعالجة الأزمة.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

hesitatedrefrained

Inflected Word Forms

infinitiveact
present participleacting
nounaction
agent nounactor
adjectiveactive

Phrases & Idiomatic Expressions

act upphrasal_verb

To behave badly or malfunction.

act onphrasal_verb

To take action based on information or advice.

act outphrasal_verb

To express feelings or thoughts in actions, often in a disruptive way.