DictBridge Dictionary
adjective · verb
English to German Dictionary

anchored Meaning in German (anchored Bedeutung auf Deutsch)

adjectiveverankert, festgemacht
verbankern, verankert
verankert in English:anchored
Phonetic:fɛɐ̯ˈaŋkɐt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von anchored auf Deutsch ist verankert, festgemacht, ankern. (Beschreibt etwas, das sicher an einem bestimmten Ort befestigt ist, oft mit einem Anker.)

Definitions of Anchored

  1. 1
    adjective
    festgemacht

    Describes something that is securely fastened to a specific location, often by an anchor.

    Beschreibt etwas, das sicher an einem bestimmten Ort befestigt ist, oft mit einem Anker.

  2. 2
    verb
    ankern

    To have secured a boat or ship in a particular place by means of an anchor.

    Ein Boot oder Schiff mithilfe eines Ankers an einem bestimmten Ort gesichert haben.

  3. 3
    verb
    verankert

    To be firmly established or based on a particular idea, principle, or reality.

    Fest etabliert oder basierend auf einer bestimmten Idee, einem Prinzip oder einer Realität sein.

Example Sentences

casual

“The ship remained anchored during the storm.”

Das Schiff blieb während des Sturms verankert.

formal

“His beliefs are firmly anchored in tradition.”

Seine Überzeugungen sind fest in der Tradition verankert.

casual

“The tent was anchored to the ground with strong pegs.”

Das Zelt wurde mit starken Heringen am Boden verankert.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonyme)

In English:

securedfastenedmoored

Antonyms (Antonyme)

In English:

unmooredadriftloose

Inflected Word Forms

infinitiveanchor
third person singularanchors
present participleanchoring
nounanchor
pluralanchors