adjective · verb
English to Italian Dictionary

anchored Meaning in Italian (anchored significato in italiano)

adjectiveancorato
verbancorato
ancorato in English:anchored
Plural: anchored
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di anchored in italiano è ancorato. (Descrive qualcosa che è saldamente fissato in un luogo specifico, spesso da un'ancora.)

Definitions of Anchored

  1. 1
    adjective
    ancorato

    Describes something that is securely fastened to a specific location, often by an anchor.

    Descrive qualcosa che è saldamente fissato in un luogo specifico, spesso da un'ancora.

  2. 2
    verb
    ancorato

    To have secured a boat or ship in a particular place by means of an anchor.

    Aver assicurato una barca o una nave in un luogo particolare per mezzo di un'ancora.

  3. 3
    verb
    ancorato

    To be firmly established or based on a particular idea, principle, or reality.

    Essere saldamente stabilito o basato su un'idea, un principio o una realtà particolare.

Example Sentences

casual

“The ship remained anchored during the storm.”

La nave è rimasta ancorata durante la tempesta.

formal

“His beliefs are firmly anchored in tradition.”

Le sue convinzioni sono saldamente ancorate alla tradizione.

casual

“The tent was anchored to the ground with strong pegs.”

La tenda era ancorata al terreno con robusti picchetti.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

fissatoassicuratoradicato

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

fluttuanteinstabilemobile

In English:

unmooredadriftloose

Inflected Word Forms

infinitiveanchor
third person singularanchors
present participleanchoring
nounanchor
pluralanchors