batter Meaning in German (batter Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
schlagen
noun
Teig, Schlagmann
Synonyme:klopfenhämmernTeigwaren
schlagen in English:batter
IPA:ˈbætər
Phonetic:ˈbatɐ
Plural: batters
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Batter auf Deutsch ist schlagen, Teig, Schlagmann. (Wiederholt jemanden oder etwas mit schweren Schlägen treffen, oft unter Beschädigung.)

Definitions of Batter

  1. 1schlagenverb

    To hit someone or something repeatedly with heavy blows, often causing damage.

    Wiederholt jemanden oder etwas mit schweren Schlägen treffen, oft unter Beschädigung.
  2. 2Teignoun

    A mixture of flour, liquid, and other ingredients, used for making cakes, pancakes, or coating food before frying.

    Eine Mischung aus Mehl, Flüssigkeit und anderen Zutaten, die zur Herstellung von Kuchen, Pfannkuchen oder zum Panieren von Lebensmitteln vor dem Frittieren verwendet wird.
  3. 3Schlagmannnoun

    In baseball or cricket, the player whose turn it is to hit the ball with a bat.

    Im Baseball oder Cricket der Spieler, der an der Reihe ist, den Ball mit einem Schläger zu schlagen.

Example Sentences

casual

“The strong winds began to batter the small boat.”

Der starke Wind begann, das kleine Boot zu rammen.

casual

“She prepared a light batter for the fish.”

Sie bereitete einen leichten Teig für den Fisch zu.

casual

“The batter hit a home run in the final inning.”

Der Schlagmann schlug im letzten Inning einen Homerun.

Synonyms (Synonyme)

In German:

klopfenhämmernTeigwaren

Antonyms (Antonyme)

In German:

schützenverteidigen

💡Usage & Grammar Note

The German translation varies significantly depending on the context and the specific meaning of 'batter'. For the verb 'to batter', 'schlagen' or 'zertrümmern' are common. For the noun 'batter' (food mixture), 'Teig' is used. For the noun 'batter' (sports player), 'Schlagmann' or 'Schlagfrau' is appropriate.

Inflected Word Forms

past tensebattered
present participlebattering
agent nounbatterer

Frequently Asked Questions: Batter in German

What is the meaning of Batter in German?▼
Die Bedeutung von Batter auf Deutsch ist schlagen, Teig, Schlagmann. (Wiederholt jemanden oder etwas mit schweren Schlägen treffen, oft unter Beschädigung.)
How do you translate 'Batter' to German?▼
'Batter' translates to 'schlagen' in German. Die Bedeutung von Batter auf Deutsch ist schlagen, Teig, Schlagmann. (Wiederholt jemanden oder etwas mit schweren Schlägen treffen, oft unter Beschädigung.)
Was bedeutet 'Batter' auf Deutsch?▼
'Batter' bedeutet auf Deutsch 'schlagen'. Die Bedeutung von Batter auf Deutsch ist schlagen, Teig, Schlagmann. (Wiederholt jemanden oder etwas mit schweren Schlägen treffen, oft unter Beschädigung.)
What is 'schlagen' called in English?▼
'schlagen' in English is called "Batter". Batter refers to: Wiederholt jemanden oder etwas mit schweren Schlägen treffen, oft unter Beschädigung.
How do you pronounce 'Batter' and 'schlagen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Batter' (IPA: /ˈbætər/) and native German audio speech for 'schlagen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Batter in German?▼
English: "The strong winds began to batter the small boat." | German: "Der starke Wind begann, das kleine Boot zu rammen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: