verb · noun
English to German Dictionary

blow Meaning in German (blow Bedeutung auf Deutsch)

verbblasen, wehen
nounSchlag
Synonyme:pustenstoßenHieb
blasen in English:blow
IPA:ˈblaːzən
Phonetic:blɑːzən
Plural: blows
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von blow auf Deutsch ist blasen, wehen, Schlag. (Luft kraftvoll aus dem Mund ausstoßen, oft um etwas zu bewegen oder einen Ton zu erzeugen.)

Usage Note: Das Wort 'blow' hat im Deutschen je nach Kontext unterschiedliche Übersetzungen, die hier aufgeführt sind.

Definitions of Blow

  1. 1
    verb
    blasen

    To expel air forcefully from the mouth, often to move something or make a sound.

    Luft kraftvoll aus dem Mund ausstoßen, oft um etwas zu bewegen oder einen Ton zu erzeugen.

  2. 2
    verb
    wehen

    To be moved or carried by the force of air or wind.

    Durch die Kraft von Luft oder Wind bewegt oder getragen werden.

  3. 3
    noun
    Schlag

    A forceful stroke or hit with a hand or an object.

    Ein kräftiger Schlag oder Stoß mit der Hand oder einem Gegenstand.

Example Sentences

“She blew out the candles on her birthday cake.”

Sie blies die Kerzen auf ihrem Geburtstagskuchen aus.

“The strong wind blew the roof off the old shed.”

Der starke Wind wehte das Dach des alten Schuppens weg.

“The boxer delivered a powerful blow to his opponent.”

Der Boxer versetzte seinem Gegner einen kräftigen Schlag.

Synonyms (Synonyme)

In German:

pustenstoßenHieb

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

einatmensanft

In English:

inhalebreathe in

Inflected Word Forms

past tenseblew
past participleblown
present participleblowing
nounblowout
agent nounblower

Phrases & Idiomatic Expressions

blow upphrasal_verb

To explode or cause to explode.

blow off steamidiom

To release pent-up energy, tension, or anger.

blow one's topidiom

To become extremely angry.