verb · noun
English to Arabic Dictionary

blow Meaning in Arabic (blow المعنى بالعربية)

verbنفخ, هبّ
nounضربة
نفخ in English:blow
Phonetic:نَفْخ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة blow بالعربية هو نفخ, هبّ, ضربة. (طرد الهواء بقوة من الفم، غالبًا لتحريك شيء ما أو إصدار صوت.)

Definitions of Blow

  1. 1
    verb
    نفخ

    To expel air forcefully from the mouth, often to move something or make a sound.

    طرد الهواء بقوة من الفم، غالبًا لتحريك شيء ما أو إصدار صوت.

  2. 2
    verb
    هبّ

    To be moved or carried by the force of air or wind.

    تحرك أو حمل بفعل قوة الهواء أو الرياح.

  3. 3
    noun
    ضربة

    A forceful stroke or hit with a hand or an object.

    ضربة قوية أو لطمة باليد أو بأداة.

Example Sentences

“She blew out the candles on her birthday cake.”

نفخت الشموع على كعكة عيد ميلادها.

“The strong wind blew the roof off the old shed.”

هبّت الرياح القوية فخلعت سقف السقيفة القديمة.

“The boxer delivered a powerful blow to his opponent.”

وجه الملاكم ضربة قوية لمنافسه.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

inhalebreathe in

Inflected Word Forms

past tenseblew
past participleblown
present participleblowing
nounblowout
agent nounblower

Phrases & Idiomatic Expressions

blow upphrasal_verb

To explode or cause to explode.

blow off steamidiom

To release pent-up energy, tension, or anger.

blow one's topidiom

To become extremely angry.