noun · verb
English to German Dictionary

cock Meaning in German (cock Bedeutung auf Deutsch)

nounHahn
verbspannen
Synonyme:GockelWasserhahnSchlüssel
Hahn in English:cock
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von cock auf Deutsch ist Hahn, spannen. (Ein männliches Huhn, besonders eines, das zur Zucht gehalten wird.)

Definitions of Cock

  1. 1
    noun
    Hahn

    A male chicken, especially one kept for breeding.

    Ein männliches Huhn, besonders eines, das zur Zucht gehalten wird.

  2. 2
    noun
    Hahn

    A device for controlling the flow of a liquid or gas from a pipe or container.

    Ein Gerät zur Steuerung des Flusses einer Flüssigkeit oder eines Gases aus einem Rohr oder Behälter.

  3. 3
    verb
    spannen

    To prepare a firearm for firing by pulling back the hammer.

    Eine Schusswaffe zum Feuern vorbereiten, indem der Hahn zurückgezogen wird.

Example Sentences

casual

“The cock crowed loudly at dawn.”

Der Hahn krähte laut im Morgengrauen.

casual

“Please turn off the water cock after use.”

Bitte drehen Sie den Wasserhahn nach Gebrauch ab.

formal

“He quickly cocked his rifle, ready to fire.”

Er spannte schnell sein Gewehr, bereit zum Schuss.

Synonyms (Synonyme)

In German:

GockelWasserhahnSchlüssel

Antonyms (Antonyme)

In German:

HenneSchlauch

Inflected Word Forms

past tensecocked
past participlecocked
present participlecocking

Phrases & Idiomatic Expressions

cock of the walkidiom

A person who is dominant or arrogant in a particular group or situation.

cock and bull storyidiom

An unbelievable or improbable story, often used as an excuse.