coloratura Meaning in German (coloratura Bedeutung auf Deutsch)

noun
Koloratur, Koloratursopranistin
Synonyme:VerzierungKoloraturgesang
Koloratur in English:coloratura
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Coloratura auf Deutsch ist Koloratur, Koloratursopranistin. (Ausgefeilte Verzierung einer Gesangsmelodie, insbesondere im Operngesang, gekennzeichnet durch schnelle Läufe, Triller und andere virtuose Darbietungen.)

Definitions of Coloratura

  1. 1Koloraturnoun(formal)

    Elaborate ornamentation of a vocal melody, especially in operatic singing, characterized by rapid runs, trills, and other virtuosic displays.

    Ausgefeilte Verzierung einer Gesangsmelodie, insbesondere im Operngesang, gekennzeichnet durch schnelle Läufe, Triller und andere virtuose Darbietungen.
  2. 2Koloratursopranistinnoun(formal)

    A soprano singer who specializes in performing vocal music that features elaborate ornamentation and virtuosic passages.

    Eine Sopranistin, die sich auf die Darbietung von Gesangsmusik spezialisiert hat, die ausgefeilte Verzierungen und virtuose Passagen aufweist.

Example Sentences

formal

“The soprano's performance was remarkable for its flawless coloratura.”

Die Darbietung der Sopranistin war bemerkenswert für ihre makellose Koloratur.

formal

“Many arias in Italian opera feature challenging coloratura passages.”

Viele Arien in der italienischen Oper enthalten anspruchsvolle Koloraturpassagen.

casual

“She dreams of becoming a famous coloratura soprano.”

Sie träumt davon, eine berühmte Koloratursopranistin zu werden.

Synonyms (Synonyme)

In German:

VerzierungKoloraturgesang

In English:

fiorituramelismavocal embellishment

Inflected Word Forms

nouncoloratura soprano

Frequently Asked Questions: Coloratura in German

What is the meaning of Coloratura in German?▼
Die Bedeutung von Coloratura auf Deutsch ist Koloratur, Koloratursopranistin. (Ausgefeilte Verzierung einer Gesangsmelodie, insbesondere im Operngesang, gekennzeichnet durch schnelle Läufe, Triller und andere virtuose Darbietungen.)
How do you translate 'Coloratura' to German?▼
'Coloratura' translates to 'Koloratur' in German. Die Bedeutung von Coloratura auf Deutsch ist Koloratur, Koloratursopranistin. (Ausgefeilte Verzierung einer Gesangsmelodie, insbesondere im Operngesang, gekennzeichnet durch schnelle Läufe, Triller und andere virtuose Darbietungen.)
Was bedeutet 'Coloratura' auf Deutsch?▼
'Coloratura' bedeutet auf Deutsch 'Koloratur'. Die Bedeutung von Coloratura auf Deutsch ist Koloratur, Koloratursopranistin. (Ausgefeilte Verzierung einer Gesangsmelodie, insbesondere im Operngesang, gekennzeichnet durch schnelle Läufe, Triller und andere virtuose Darbietungen.)
What is 'Koloratur' called in English?▼
'Koloratur' in English is called "Coloratura". Coloratura refers to: Ausgefeilte Verzierung einer Gesangsmelodie, insbesondere im Operngesang, gekennzeichnet durch schnelle Läufe, Triller und andere virtuose Darbietungen.
How do you pronounce 'Coloratura' and 'Koloratur'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Coloratura' and native German audio speech for 'Koloratur' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Coloratura in German?▼
English: "The soprano's performance was remarkable for its flawless coloratura." | German: "Die Darbietung der Sopranistin war bemerkenswert für ihre makellose Koloratur."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: