cringe Meaning in German (cringe Bedeutung auf Deutsch)

verb
sich winden, sich schämen, zurückschrecken
sich winden in English:cringe
Phonetic:sɪç ˈvɪndən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Cringe auf Deutsch ist sich winden, sich schämen, zurückschrecken. (Sich aus Verlegenheit oder Ekel innerlich zusammenzucken, oft als Reaktion auf die Peinlichkeit oder einen wahrgenommenen sozialen Fehltritt einer anderen Person.)

Definitions of Cringe

  1. 1sich schämenverb(colloquial)

    To experience an inward shiver of embarrassment or disgust, often in response to someone else's awkwardness or a perceived social faux pas.

    Sich aus Verlegenheit oder Ekel innerlich zusammenzucken, oft als Reaktion auf die Peinlichkeit oder einen wahrgenommenen sozialen Fehltritt einer anderen Person.
  2. 2zurückschreckenverb

    To recoil or shrink back in fear, servility, or disgust.

    Aus Angst, Unterwürfigkeit oder Ekel zurückweichen oder zusammenzucken.

Example Sentences

“I always cringe when I hear that old song.”

Ich schäme mich immer, wenn ich dieses alte Lied höre.

“His terrible jokes made everyone cringe.”

Seine schrecklichen Witze ließen alle zusammenzucken.

“The puppy would cringe whenever a loud noise occurred.”

Der Welpe schreckte jedes Mal zurück, wenn ein lautes Geräusch ertönte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

sich schämenzurückschreckensich winden

Antonyms (Antonyme)

In German:

sich aufbäumensich wehren

In English:

confrontfacestand tall

Inflected Word Forms

third person singularcringes
past tensecringed
present participlecringing
adjectivecringey

Frequently Asked Questions: Cringe in German

What is the meaning of Cringe in German?▼
Die Bedeutung von Cringe auf Deutsch ist sich winden, sich schämen, zurückschrecken. (Sich aus Verlegenheit oder Ekel innerlich zusammenzucken, oft als Reaktion auf die Peinlichkeit oder einen wahrgenommenen sozialen Fehltritt einer anderen Person.)
How do you translate 'Cringe' to German?▼
'Cringe' translates to 'sich winden' in German. Die Bedeutung von Cringe auf Deutsch ist sich winden, sich schämen, zurückschrecken. (Sich aus Verlegenheit oder Ekel innerlich zusammenzucken, oft als Reaktion auf die Peinlichkeit oder einen wahrgenommenen sozialen Fehltritt einer anderen Person.)
Was bedeutet 'Cringe' auf Deutsch?▼
'Cringe' bedeutet auf Deutsch 'sich winden'. Die Bedeutung von Cringe auf Deutsch ist sich winden, sich schämen, zurückschrecken. (Sich aus Verlegenheit oder Ekel innerlich zusammenzucken, oft als Reaktion auf die Peinlichkeit oder einen wahrgenommenen sozialen Fehltritt einer anderen Person.)
What is 'sich winden' called in English?▼
'sich winden' in English is called "Cringe". Cringe refers to: Sich aus Verlegenheit oder Ekel innerlich zusammenzucken, oft als Reaktion auf die Peinlichkeit oder einen wahrgenommenen sozialen Fehltritt einer anderen Person.
How do you pronounce 'Cringe' and 'sich winden'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Cringe' and native German audio speech for 'sich winden' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Cringe in German?▼
English: "I always cringe when I hear that old song." | German: "Ich schäme mich immer, wenn ich dieses alte Lied höre."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: