verb · noun
English to German Dictionary

curl Meaning in German (curl Bedeutung auf Deutsch)

verbsich krümmen
nounLocke
sich krümmen in English:curl
IPA:kɜːl
Phonetic:kœrl
Plural: curls
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von curl auf Deutsch ist sich krümmen, Locke. (Sich zu einer gekrümmten oder spiralförmigen Form bilden oder dazu bringen, sich zu bilden.)

Usage Note: The German translation depends heavily on context. For the verb 'to curl', 'sich krümmen' or 'sich zusammenrollen' are common. For the noun 'curl' referring to hair, 'Locke' is used. For a spiral shape in general, 'Spirale' or 'Krümmung' might be appropriate.

Definitions of Curl

  1. 1
    verb
    sich krümmen

    To form or cause to form into a curved or spiral shape.

    Sich zu einer gekrümmten oder spiralförmigen Form bilden oder dazu bringen, sich zu bilden.

  2. 2
    noun
    Locke

    A spiral or curved shape, especially a lock of hair.

    Eine spiralförmige oder gekrümmte Form, insbesondere eine Haarsträhne.

Example Sentences

casual

“The cat curled up on the sofa.”

Die Katze krümmte sich auf dem Sofa zusammen.

casual

“She has beautiful natural curls.”

Sie hat schöne natürliche Locken.

casual

“The smoke curled upwards into the sky.”

Der Rauch kräuselte sich nach oben in den Himmel.

Synonyms (Synonyme)

In German:

sich rollensich windenLocke

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

geradeglatt

Inflected Word Forms

past tensecurled
present participlecurling
agent nouncurler
adjectivecurly