Topic: Occupations & ProfessionsWord 35 of 99

director Meaning in German (director Bedeutung auf Deutsch)

noun
Direktor, Regisseur
Synonyme:LeiterGeschäftsführerIntendant
Direktor in English:director
Phonetic:Dirēktor
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Director auf Deutsch ist Direktor, Regisseur. (Eine Person, die für eine Abteilung, Organisation oder ein Unternehmen verantwortlich ist und wichtige Entscheidungen trifft.)

Concept Illustration
Director visual illustration - Meaning in German (Direktor)
Visual representation of "director"

Definitions of Director

  1. 1Direktornoun

    A director is a person who is in charge of a department, organization, or company and makes important decisions.

    Eine Person, die für eine Abteilung, Organisation oder ein Unternehmen verantwortlich ist und wichtige Entscheidungen trifft.
  2. 2Regisseurnoun

    In the entertainment industry, a director is the person responsible for the artistic and dramatic aspects of a film, play, or television production.

    In der Unterhaltungsindustrie die Person, die für die künstlerischen und dramatischen Aspekte eines Films, Theaterstücks oder einer Fernsehproduktion verantwortlich ist.

Example Sentences

“The company appointed a new director to lead the marketing department.”

Das Unternehmen ernannte einen neuen Direktor, um die Marketingabteilung zu leiten.

“The film director worked closely with the actors to bring the script to life.”

Der Filmregisseur arbeitete eng mit den Schauspielern zusammen, um das Drehbuch zum Leben zu erwecken.

“She served as a director on the board for five years.”

Sie war fünf Jahre lang Mitglied des Vorstands als Direktorin.

Synonyms (Synonyme)

In German:

LeiterGeschäftsführerIntendant

Antonyms (Antonyme)

In German:

MitarbeiterAngestellter

Inflected Word Forms

noundirection
noundirective
adverbdirectly

Phrases & Idiomatic Expressions

board of directorscollocation

A group of people elected by the shareholders to manage a company.

managing directorcollocation

The executive director responsible for the day-to-day operations of a company.

creative directorcollocation

A person who makes the creative decisions in an advertising agency or other creative industry.

Frequently Asked Questions: Director in German

What is the meaning of Director in German?▼
Die Bedeutung von Director auf Deutsch ist Direktor, Regisseur. (Eine Person, die für eine Abteilung, Organisation oder ein Unternehmen verantwortlich ist und wichtige Entscheidungen trifft.)
How do you translate 'Director' to German?▼
'Director' translates to 'Direktor' in German. Die Bedeutung von Director auf Deutsch ist Direktor, Regisseur. (Eine Person, die für eine Abteilung, Organisation oder ein Unternehmen verantwortlich ist und wichtige Entscheidungen trifft.)
Was bedeutet 'Director' auf Deutsch?▼
'Director' bedeutet auf Deutsch 'Direktor'. Die Bedeutung von Director auf Deutsch ist Direktor, Regisseur. (Eine Person, die für eine Abteilung, Organisation oder ein Unternehmen verantwortlich ist und wichtige Entscheidungen trifft.)
What is 'Direktor' called in English?▼
'Direktor' in English is called "Director". Director refers to: Eine Person, die für eine Abteilung, Organisation oder ein Unternehmen verantwortlich ist und wichtige Entscheidungen trifft.
How do you pronounce 'Director' and 'Direktor'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Director' and native German audio speech for 'Direktor' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Director in German?▼
English: "The company appointed a new director to lead the marketing department." | German: "Das Unternehmen ernannte einen neuen Direktor, um die Marketingabteilung zu leiten."

Related Words in Occupations & Professions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: