verb
English to German Dictionary

served Meaning in German (served Bedeutung auf Deutsch)

serviert, gedient
serviert in English:served
Phonetic:ˈzɛɐ̯ˈviːɐ̯t
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von served auf Deutsch ist serviert, gedient. (Speisen oder Getränke jemandem präsentieren, oft bei einer Mahlzeit oder Veranstaltung, was anzeigt, dass die Handlung des Servierens abgeschlossen ist.)

Definitions of Served

  1. 1
    verb
    serviert

    To present food or drink to someone, often at a meal or event, indicating that the action of serving has been completed.

    Speisen oder Getränke jemandem präsentieren, oft bei einer Mahlzeit oder Veranstaltung, was anzeigt, dass die Handlung des Servierens abgeschlossen ist.

  2. 2
    verb
    gedient

    To perform duties or provide service for an organization, country, or person, implying that the service has been rendered.

    Aufgaben erfüllen oder Dienstleistungen für eine Organisation, ein Land oder eine Person erbringen, was impliziert, dass der Dienst geleistet wurde.

  3. 3
    verb
    gedient

    To be useful or to fulfill a particular function or purpose, indicating that something has served its intended role.

    Nützlich sein oder eine bestimmte Funktion oder einen bestimmten Zweck erfüllen, was anzeigt, dass etwas seine beabsichtigte Rolle erfüllt hat.

Example Sentences

casual

“The waiter served the guests their meals promptly.”

Der Kellner servierte den Gästen ihre Mahlzeiten umgehend.

formal

“She served her community for over twenty years as a dedicated volunteer.”

Sie diente ihrer Gemeinde über zwanzig Jahre lang als engagierte Freiwillige.

casual

“The old shed served as a temporary shelter during the heavy storm.”

Der alte Schuppen diente während des schweren Sturms als provisorisches Lager.

Synonyms (Synonyme)

In German:

serviertbedientgedient

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

infinitiveserve
third person singularserves
present participleserving
nounservice
agent nounserver

Phrases & Idiomatic Expressions

served its purposeexpression

Something has fulfilled its intended function or goal.

served timecollocation

To have spent a period in prison as punishment.

served with a warrantcollocation

To be officially presented with a legal document, such as an arrest warrant.