adjective · verb
English to German Dictionary

neglected Meaning in German (neglected Bedeutung auf Deutsch)

adjectivevernachlässigt
verbvernachlässigt
vernachlässigt in English:neglected
Phonetic:fer-NACH-läs-sicht
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von neglected auf Deutsch ist vernachlässigt. (Beschreibt etwas oder jemanden, das/der im Laufe der Zeit keine angemessene Pflege, Aufmerksamkeit oder Wartung erhalten hat.)

Definitions of Neglected

  1. 1
    adjective
    vernachlässigt

    Describes something or someone that has not received proper care, attention, or maintenance over time.

    Beschreibt etwas oder jemanden, das/der im Laufe der Zeit keine angemessene Pflege, Aufmerksamkeit oder Wartung erhalten hat.

  2. 2
    verb
    vernachlässigt

    Refers to an action or duty that was not performed or attended to, often due to carelessness or oversight.

    Bezieht sich auf eine Handlung oder Pflicht, die nicht ausgeführt oder beachtet wurde, oft aufgrund von Nachlässigkeit oder Versehen.

Example Sentences

“The old house stood neglected for years, slowly falling into disrepair.”

Das alte Haus stand jahrelang vernachlässigt da und verfiel langsam.

“He felt neglected by his friends after moving to a new city.”

Er fühlte sich von seinen Freunden vernachlässigt, nachdem er in eine neue Stadt gezogen war.

“The garden was neglected, and weeds grew everywhere.”

Der Garten wurde vernachlässigt und überall wucherten Unkräuter.

Synonyms (Synonyme)

In English:

Antonyms (Antonyme)

In English:

cared forattended tocherishedmaintained

Inflected Word Forms

infinitiveneglect
present participleneglecting
nounneglect
nounnegligence
adjectivenegligent

Phrases & Idiomatic Expressions

neglect one's dutiescollocation

To fail to perform the tasks or responsibilities assigned to one.

neglect one's healthcollocation

To fail to take proper care of one's physical or mental well-being.