verb · noun
English to German Dictionary

fidget Meaning in German (fidget Bedeutung auf Deutsch)

verbzappeln
nounZappelphilipp
Synonyme:herumrutschenunruhig sein
zappeln in English:fidget
Phonetic:tsappeln
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von fidget auf Deutsch ist zappeln, Zappelphilipp. (Kleine, unruhige Bewegungen mit dem Körper machen, oft aus Nervosität, Ungeduld oder Langeweile.)

Definitions of Fidget

  1. 1
    verb
    zappeln

    To make small, restless movements with one's body, often due to nervousness, impatience, or boredom.

    Kleine, unruhige Bewegungen mit dem Körper machen, oft aus Nervosität, Ungeduld oder Langeweile.

  2. 2
    noun
    Zappelphilipp

    A person who fidgets or a restless movement made by someone.

    Eine Person, die zappelt, oder eine unruhige Bewegung, die von jemandem gemacht wird.

Example Sentences

casual

“The students began to fidget in their seats as the lecture continued.”

Die Studenten begannen in ihren Sitzen zu zappeln, als der Vortrag weiterging.

casual

“She couldn't help but fidget with her pen during the interview.”

Sie konnte nicht anders, als während des Vorstellungsgesprächs mit ihrem Stift herumzuspielen.

casual

“His constant fidgeting was a clear sign of his anxiety.”

Sein ständiges Zappeln war ein klares Zeichen seiner Angst.

Synonyms (Synonyme)

In German:

herumrutschenunruhig sein

Antonyms (Antonyme)

In German:

stillhaltenruhig sein

Inflected Word Forms

third person singularfidgets
past tensefidgeted
present participlefidgeting
adjectivefidgety