noun · verb
English to German Dictionary

fuss Meaning in German (fuss Bedeutung auf Deutsch)

nounAufhebens
verbsich aufregen
Aufhebens in English:fuss
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von fuss auf Deutsch ist Aufhebens, sich aufregen. (Ein unnötiger Aufwand an Aufregung, Aktivität oder Besorgnis über etwas Triviales.)

Definitions of Fuss

  1. 1
    noun
    Aufhebens

    A fuss is an unnecessary display of excitement, activity, or concern about something trivial.

    Ein unnötiger Aufwand an Aufregung, Aktivität oder Besorgnis über etwas Triviales.

  2. 2
    verb
    sich aufregen

    To fuss means to show excessive concern or attention to minor details, often unnecessarily.

    Übermäßige Sorge oder Aufmerksamkeit für geringfügige Details zeigen, oft unnötigerweise.

Example Sentences

casual

“There was a big fuss over the lost keys.”

Es gab ein großes Aufhebens wegen der verlorenen Schlüssel.

casual

“Don't make a fuss about it; it's not a big deal.”

Mach kein Aufhebens darum; es ist keine große Sache.

casual

“She always fusses over her appearance before going out.”

Sie macht sich immer wegen ihres Aussehens schick, bevor sie ausgeht.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AufregungTrubelTam-Tam

Antonyms (Antonyme)

In German:

GelassenheitRuhe

Inflected Word Forms

past tensefussed
gerundfussing
nounfussiness
adjectivefussy
adverbfussily

Phrases & Idiomatic Expressions

make a fussexpression

To complain or protest strongly about something, often unnecessarily.

kick up a fussidiom

To complain loudly and publicly about something, causing trouble.

without a fussexpression

Without any trouble, unnecessary activity, or complaint.