heartthrob Meaning in German (heartthrob Bedeutung auf Deutsch)

noun
Schwarm
Synonyme:SchönlingIdol
Schwarm in English:heartthrob
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Heartthrob auf Deutsch ist Schwarm. (Eine Person, typischerweise eine Berühmtheit, die wegen ihrer Attraktivität und ihres Charmes weithin bewundert wird, insbesondere von jungen Leuten.)

Definitions of Heartthrob

  1. 1Schwarmnoun(colloquial)

    A person, typically a celebrity, who is widely admired for their attractiveness and charm, especially by young people.

    Eine Person, typischerweise eine Berühmtheit, die wegen ihrer Attraktivität und ihres Charmes weithin bewundert wird, insbesondere von jungen Leuten.

Example Sentences

casual

“The K-pop star is a global heartthrob.”

Der K-Pop-Star ist ein globaler Schwarm.

casual

“He was the biggest heartthrob of the 90s.”

Er war der größte Schwarm der 90er Jahre.

casual

“Her latest movie made her an instant heartthrob among teenagers.”

Ihr letzter Film machte sie sofort zum Schwarm der Teenager.

Synonyms (Synonyme)

In German:

SchönlingIdol

In English:

idolpin-upcrush

Antonyms (Antonyme)

In German:

Unsympath

In English:

unpopular personnobody

Inflected Word Forms

pluralheartthrobs

Frequently Asked Questions: Heartthrob in German

What is the meaning of Heartthrob in German?▼
Die Bedeutung von Heartthrob auf Deutsch ist Schwarm. (Eine Person, typischerweise eine Berühmtheit, die wegen ihrer Attraktivität und ihres Charmes weithin bewundert wird, insbesondere von jungen Leuten.)
How do you translate 'Heartthrob' to German?▼
'Heartthrob' translates to 'Schwarm' in German. Die Bedeutung von Heartthrob auf Deutsch ist Schwarm. (Eine Person, typischerweise eine Berühmtheit, die wegen ihrer Attraktivität und ihres Charmes weithin bewundert wird, insbesondere von jungen Leuten.)
Was bedeutet 'Heartthrob' auf Deutsch?▼
'Heartthrob' bedeutet auf Deutsch 'Schwarm'. Die Bedeutung von Heartthrob auf Deutsch ist Schwarm. (Eine Person, typischerweise eine Berühmtheit, die wegen ihrer Attraktivität und ihres Charmes weithin bewundert wird, insbesondere von jungen Leuten.)
What is 'Schwarm' called in English?▼
'Schwarm' in English is called "Heartthrob". Heartthrob refers to: Eine Person, typischerweise eine Berühmtheit, die wegen ihrer Attraktivität und ihres Charmes weithin bewundert wird, insbesondere von jungen Leuten.
How do you pronounce 'Heartthrob' and 'Schwarm'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Heartthrob' and native German audio speech for 'Schwarm' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Heartthrob in German?▼
English: "The K-pop star is a global heartthrob." | German: "Der K-Pop-Star ist ein globaler Schwarm."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages:

Heartthrob Meaning in German - Schwarm | DictBridge