verb
English to German Dictionary

hone Meaning in German (hone Bedeutung auf Deutsch)

schärfen, verfeinern
Synonyme:wetzenschleifenverbessern
schärfen in English:hone
IPA:ˈhoːnən
Phonetic:ˈhɔnən
Plural: hones
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von hone auf Deutsch ist schärfen, verfeinern. (Eine Klinge oder ein Werkzeug schärfen, typischerweise mit einem feinkörnigen Schleifstein oder einem ähnlichen Schleifmittel.)

Usage Note: Das englische Wort 'hone' hat zwei Hauptbedeutungen, die sich im Deutschen auf unterschiedliche Verben aufteilen.

Definitions of Hone

  1. 1
    verb
    schärfen

    To sharpen a blade or tool, typically with a fine-grained whetstone or similar abrasive.

    Eine Klinge oder ein Werkzeug schärfen, typischerweise mit einem feinkörnigen Schleifstein oder einem ähnlichen Schleifmittel.

  2. 2
    verb
    verfeinern

    To refine or perfect a skill, talent, or ability through practice and dedication.

    Eine Fähigkeit, ein Talent oder eine Begabung durch Übung und Hingabe verfeinern oder perfektionieren.

Example Sentences

casual

“The chef took time to hone his knives before preparing the meal.”

Der Koch nahm sich Zeit, seine Messer zu schärfen, bevor er das Essen zubereitete.

business

“She worked hard to hone her negotiation skills for the new role.”

Sie arbeitete hart daran, ihre Verhandlungsfähigkeiten für die neue Rolle zu verfeinern.

Synonyms (Synonyme)

In German:

wetzenschleifenverbessern

Antonyms (Antonyme)

In German:

abstumpfenverschlechtern

Inflected Word Forms

third person singularhones
past tensehoned
present participlehoning